³Ì·s³ø§i±Ð·|¤¶²Ð
 
¨£ÃÒ¤À¨É

 


2011¦~12¤ë25¤é
¸t½Ï¸`¸`¬~§Áp¦X±R«ô

±o±Ï¨£ÃÒ¤À¨É

 

¬~§ªÌ
 
Âà·|§
¨F«j°Ï ±i§öªÛ
¨F¬ù°Ï ³¯¤å»¨¡B¦ó¨ÌµX
¨F±æ°Ï §f³Ç    
¨F¬P°Ï ù°êÀé¡@ËÎ¥üµØ¡@©P»A©É
 
¨FÀs°Ï ªL±¶ÒW¡@
   
¨F«Å°Ï ²øµµ¯ô    
¨F©ô°Ï §õ¿o±Ó¡@¦¿°¶°a¡@½²µX¡@¤ý¨ôµY    
¨F¹t°Ï ½±¨ôÃý¡@°Ï¥ü°ò¡@§õªé¸a    
¨Fºñ°Ï ³¢§Ó¼Ù¡@¶À°¶®S¡@³¯¾å©ø    
¨F¤Ö°Ï ´¿¬ü¬Â¡@§õñ«Óe¡@¶À¼ÖùÚ    

 



±i§öªÛ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨F«j°Ï


¤p®É­Ô¡A§Úªº®a¹Ò½a§x¡A¦íªº¬O¤ì«Î°Ï¡A·í®É®a¤¤¬O¨S¤ô¨S¹qªº¡A¥u¥i¥H¨ìµó¥~ªº¦a¤è¾á¤ô¦^®a¶¼¥Î¡A·Ó©ú´N¥Î¤õ¤ô¿Oªº¡A¥¼¨ì¶À©ü´N¦Y±ßÀ\¡A¨º®É¦b¦³¤÷¥À·ÓÅU¤§¤U¡A¤£ª¾­W¡AÁÙı³ß¼Ö¡C«á¨Ó·h«Î¤F¡A¦³¤ô¡B¦³¹q¡A§ó¦³¾÷·|¶i¤J°ò·þ±Ð¾Ç®Õ´NŪ¤p¾Ç¡A¦Ó§Ú³£§V¤OŪ®Ñ¡A±o¨ì§U¾Çª÷¡C¤@­Ó§Ö¼Öªºµ£¦~¡A´N¦b¥Rº¡¦^¾Ðªº¾Ç®Õ«×¹L¡C

·í§Ú¦~ªø¤F¡A¿i½m¦h¤F¡A¥Í¬¡¦³¤F«Ü¤j§ïÅÜ¡A¤k¨à¦~¬ö¤p¡A«Ü±¾¤ß¡C¤j¤k¨à¤¤¾Ç²¦·~¡A¦o¿ï¾ÜŪ¯«¾Ç¡Aªì®É§Ú¯u¬°¦o±¾¤ß¡A¦ý·Pı¦o³ß¼Ö¡A«H¾a¥Dªº¤ß§Ó°í©w¡A¦oÁ٧Ʊæ§Ú¥i¥H¦­¤é­Ê¾a¯«¡A¥æ°U¥D¡A±o¥­¦w¡C«á¨Ó¡A¦o²¦·~«á¡A¦b¨F¥Ð°ó¨Æ©^¡A§Ú´N¸ò¤F¦oªð¨F¥Ð°ó¡A°_ªìªð±R«ô¡A«á¨Ó¡Aº¥º¥¹ï«H¥õ»{ÃѦh¤F¡A´N¨M©w«H¾a¥D­C¿q¡A¨ä«á¡A¥[¤Jª÷¦â¦~µØ¤p²Õ¡A¨ÃÄ~«á°Ñ¥[®â°ö¯Z¡A¦b«H¥õ¤W¦³§ó²`¤Jªº»{ÃÑ¡C

«H¥D«á¡A§Úªº©Ê±¡§ó¨}µ½¡A¤ß¹Ò¥­©M¤F¡A¤£¦A·Q¥H«eªº¨Æ¡A¹L¥hªº¨Æº¥º¥©ñ¤U¤F¡C¥[¤J¤Fª÷¦â¦~µØ¤p²Õ¡A§Ú·P¨ì¦n¶}¤ß¡A¤j®aªºÃö«YÅk¦p¤@­Ó¤j®a®x¡A©¼¦¹¬ÛÅU¡A·P¨ü¨ì¥D¤º¤@®aªº·R¡I
²{¦b¡A§Ú­n§ó¦h¾Ç²ß¡A±µ¨ü¥Dµ¹§Úªº´¼¼z¡AÄ@¤÷¯«±a§Ú¨««e¸ô¡A»·Â÷¸o´c¡A©ñ¤U¤³«ë¡A§ó²`¸g¾ú¥Dªº«p®¦¡A¨£ÃÒ¤÷¯«ªº¤j¯à¡C

¡@¡@¡@¡@·PÁ¤Ѥ÷¤W«Ò¡I ¡@¡@

TOP



§f³Ç¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨F±æ°Ï


§Ú¦b¤p¾Çªº®É­Ô´¿Å¥¹L­C¿q°ò·þªº¨ÆÂÝ¡C·í®É¸ô¹L±Ð°ó¡A¬Ý¨ìªù¥~¦³¤@½ø¨®¥¿¬£µo»æ°®©M¤û¥¤¡A«Ü¦h¤pªB¤Í±Æ¶¤»â¨ú¡A§Ú¤S¸òµÛ±Æ¶¤¡C¦Y»æ«á¡A¦³¤@¦ì­¯¥Í¤H«e¨Ó½Ð§Ú¨ì±Ð°óÅ¥¹D¡A§Ú«D±`¦n©_«K½ñ¶i±Ð°óÅ¥¹D¡A·í®ÉÁ¿­û¤À¨Éªº°T®§¬OÃö©ó­C¿q°ò·þ³Q°v¤Q¦r¬[ªº¨Æ¡A¥i¬O·í®É§Ú¤£©ú¥Õ­C¿q°ò·þªº¹D²z¡A¦ýı±o¦nÅ¥©M·P¤H¡A¤§«á¨S¦³¦A¨ì±Ð°ó¤F¡C

¦b¤¤¾Ç®É¤S¹J¨ì¤@¨Ç¥~°ê¤H¦b«Å±Ð¡A·í®É¤£ª¾¹D¥L­Ì©Ò¶Çªº¬O§_¯u°ò·þ¡A©Ò¥H¨S¦³²z·|¥L­Ì¡C¥Ñ©ó¦Û¤vªº¾Ç·~¦¨ÁZ¤£²z·Q¡A¦]¦¹¤¤¾Ç¶¥¬qÁÙ¥¼§¹¦¨¡A«K¥X¨Ó¤u§@¡C²Ä¤@¥÷¤u¬O¦b¤u¼t¤u§@¡A¤§«áÂà¤F³\¦h¤£¦Pªº¤u§@¡AÁ`¨S¦³¤@¥÷¤u§@¯à°µ±oªø¤[¡C

©ó1996¦~¸t½Ï¸`¡A§Ú°Ñ¥[¤F¯«¥l·|Á|¿ìªº¤@­Ó»E·|¡A¦A¦¸Å¥»D­C¿q°ò·þ·R¥@¤H¡AÄ@·N¬°¥@¤H³Q°v¦b¤Q¦r¬[¤W¡AÍ¢¬y¥XªºÄ_¦å¯à¬~²b¥@¤Hªº¸o¡A±ÏÅ«¸o¤H¡A·í®É¯«ªº·R¥O§Ú«D±`·P°Ê¡A§Úı±oÍ¢«Ü°¶¤j¡A¦]¦¹§Ú¨M§Ó«H¥D¡A±µ¨ü­C¿q¬O§Ú­Ó¤Hªº±Ï¥D¡C

ª½¨ì2009¦~ªì¡A¹J¨£¾F©~ªü°A¡A¦o±a§Úªð¨F¥Ð°ó¡A¦b±R«ô®É°Û¸Öºq¡BÅ¥¹D©M·q«ô¯«¡A¯«±N¥­¦wªº¤ß¦A¤@¦¸½çµ¹§Ú¡C±R«ô«á§Úµ²ÃѤFÅU¥¿¤s¤Ò°ü¡Aªð¤F´X¦¸¨F¥Ð°ó«á¡AÅU§Ì¥S«K½Ð§Ú¨ì¥L®a¤¤§@ªì«H®â°ö¡A¤SÁܽЧڤJ¤p²Õ¡A§Y²{®Éªº¨F±æ°Ï¡C¦b¤p²Õ¸Ì»P§Ì¥S©j©f¤@°_·q«ô¯«©M°Û¸Öºq¬O¤@¥ó³ß¼Öªº¨Æ±¡¡F°Q½×¸t¸g¡A©ú¥Õ¯«ªº¸Ü»y¬O¥Rº¡´¼¼z¡B¯à¤O©M¯u²z¡A¤]¯à¨Ï§Ú¤ß¹Ò¥­ÀRµÎºZ¡A¤]¯à§ïÅܤF§Ú¡A§ÚÄ@·N®¬§ï»{¸o¡G¹L©¹·|¥h½ä°¨©M¶R¤»¦X±m¡A«H¤F­C¿q°ò·þ«á¡A§Ú¨S¦³½ä¡A¤]§Ù°£¤F¤@¨ÇÃa²ßºD¡A¹ï®a¤HªººA«×¤]§ïµ½¤£¤Ö¡A¦Û¤vµÊ®ð¤]§ïµ½¤F³\¦h¡A¾Ç·|¯d¤ßÅ¥§O¤H¤À¨É¡C²{¦b¥¿¾Ç²ßÆF­×¡B¹q¸£¾Þ§@µ¥¡AÁ`ı±o®É¶¡¤£°÷¥Î¡C¨ä¹ê¯à°÷¬¡µÛ¨S¯fµh¤w¸g¬O¤@¥ó·P®¦ªº¨Æ¡A¥i¥H°µ¨ì³ßÅw°µªº¨Æ¤w¸g¬O®¦¨å¡C§Úª¾¹D¨Ì¾a¥D­C¿q°ò·þ¡A¯à¦]µÛ¡u«H¡v§JªA¤@¤Á§xÃø¡A§Ú¬Û«H¤W«Ò·|«O¦u§Ú¡C§ÚÄ@·N¨C¤Ñ§ó¿Ëªñ¯«¡AŪ¸t¸g©ú¥Õ¯u²z©M¸Ë³Æ¦Û¤v¡C

³Ì«á¡A·PÁ¯«¡A¨C¤Ñ¬èë¨D¥D«O¦u¶ý¶ý¦­±oÂåªv¡A¨Ã¤ß¡B¨­¡BÆF°·±d¥­¦w¡A¦b¥@ªø¹Ø¡A¯à¬Ý¨ì§Úªº§ïÅÜ¡A¨Ï¦o¤]«H¤F¥D­C¿q°ò·þ©M¨ü¬~¥[¤J±Ð·|¡C ¡@¡@

TOP



ù°êÀé¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨F¬P°Ï


¦Û¤Ö´N±µ¸Ñ¡§¯«¡¨¡A¥Ñ¥®¸X¶é¡B¤p¾Ç¡B¤¤¾Ç³£´NŪ©ó¤Ñ¥D±Ð¾Ç®Õ¡A¦ý·í®É¡§¸t¸g¡¨´N¥u¬O½Ò¥»¦Ó¤w¡A»P¯«ªºÃö«Y¥u¬O¦bÃѪ¾¼h­±¡CÁöµM¹ï¸t¸g¬Û·í¼ôÃÑ¡A´úÅç¡B¦Ò¸Õ¤]¬O³Ì°ª¤Àªº¤@¬ì¡A¦ý³o¥ç¥u¬Oª¾ÃѪº¤@³¡¥÷¡A·|¦Ò«á´N§Ñ°O±o¤@¥ú¤G²b¡B¤@ÂI¤]¤£¯d²ª¡C

·|¦Ò¦¨ÁZ·¥®t¡A³o¥¿¦n¬O·íÀY´Î³Ü¡A§Ú¶}©l«ä¦Ò¤H¥Í¡B´M§ä¤è¦V¡A«ä¦Ò¤H¥Íªº¥Ñ¨Ó¡C¥u¬O¡§¥@¬É«ç¼Ë¨Ó¡B§Ú¬O½Ö¡¨´N·Q±o§Ú¤@¹Î¹Î¡C­è¥©·í¦~¹J¤W¥¿¦bµóÀY§G¹DªºÂ¦P¾Ç¡A±q¸t¸g¤¤»´©ö´N¸Ñµª¤F¢w¢w¯«¬O³Ð³y¤Ñ¦aªº¥D¡Aù°¨®Ñ1:19-20¡§Âǵ۩ҳy¤§ª«¡A´N¥i¥H¾å±o¡A¥s¤HµL¥i±À½Ó¡¨¡A³o¼Ë¶}©lªð±Ð·|¡C³o´N¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡AÁöµM¹ï¯«»{ÃѲ`¤F¡A¦ý§ÚÁÙ¬O¦³©Ò«O¯d¥H¦Ü¥¼¦³¬~§¡A¦ý¨­Ã䪺ªB¤Í³£¬°§Ú?«æ¡A­±¹ïÀ£¤O¤]¥u¦n³øÅª¬~§¯Z¡C¦ý³Ì²×¤]¨M©w¡§¤£¬~§¡¨¨ÃÂ÷¶}·í®Éªº±Ð·|¡A¤§«á¤]Â÷¶}±Ð·|¡BÂ÷¶}¤F¯«¡C

Â÷¶}¯«ªº¤Q¦~¬OÁö¦Û¥H¬°¬O¦Û¥Ñ¦Û¦b¦a¥Í¬¡¡A¦Ñ¹êÂI¬O­J­J²V²V¦a¹L?¡A¹L?¤Ñ©ü¦a·tªº¤é¤l¡A¸g±`¾K­ËµóÀY¡C¤H¥Í¥¢¥h¤è¦V¡A¬°¨D¯à´x´¤¥¼¨Ó§Ú¶}©l¾Ç²ß¬Û¾Ç¡B­·¤ô¾Ç»¡¡A°µ¤F¤£¤Ö±o¸o¯«ªº¨Æ¡C§ÚÂ÷¶}¤F¯«¡A¦ý¯«¤@¨B¤]¨S¦³»·Â÷§Ú¡A§ó¥O§Ú¹J¤W²{¤µªº¤Ó¤Ó(±ç¼äªÚ)¥s§Ú¦A¤@¦¸¦^¨ì¯«ªº¨­Ãä¡C¯«¬°§Ú¹w³Æ¤@­Ó¦n®a®x¡B¦n¦Ñ±C¡B¦n¤k¨à¡C¦ý§ÚÁÙ¬O­ÓÄø«Ä¤l¡A§Ú¨ÌµM·Q»·Â÷¯«¡B°kÁׯ«¡A§Ü©ÚÍ¢ªº·R¡C§ó³]¤UºØºØÂǤf¡A¦Û¥H¬°Áo©ú¡C¡§§Úª¨ª¨¶ý¶ý©|¥¼«H¥D¡A´Nµ¥«Ý¥L­ÌÂ÷¥@«á¡A¦nÅý§Ú¬°¥L­Ì¤Fµ²¤ß¨Æ«á¤~¬~§¡¨¡A¯«´NÅý¥L­Ì¨«¥ý¤@¨B¥s§Ú¤£¥Î¼~¤ß¡A¥L­Ì¤ñ§Ú¥ý¤@¨B¬~§«H¥D¤F¡Cª¨ª¨¶ý¶ý«e«á¤]¬~§¤F¡C

­ì¥H¬°¤ñÅK§ó°í©Tªº³òÀð(ÂǤf)¡A¯«»´©ö´N¬°§Ú¥´¯}¡A§Ú±q¤£¬Û«H§Úª¨¶ý¯à«H¥D¡A³o¨Ï§Ú§ó¬Û«H¤H¤£¥i¯àªº¡A¦b¯«¤Z¨Æ³£¯à¡C§ó¨Ï§Ú¬Û«HÍ¢ªº¤j¯à¡B¯u¹ê¤Î·O·R¡CÍ¢¤£¥u¥´¯}§Úªº³òÀð¡A§ó¥´¯}§Ú¤@ª½¤£¹¥ªAªº¤ß¡C¨Ï§Ú¯u¯u¹ê¹ê­±¹ï¥H¦íªº¸o¡A¨Ï§Ú»{¸o®¬§ï¡A½T¹ê»{©w­C¿q°ò·þ¬°§Ú¥Í©Rªº¨D¥D¡C

¡@¡@ÁöµMªñ¦~§Ú®aµo¥Í­«­«¥´À»¡A¥ý¦³¤G·AÀù¯gÂ÷¥@¡A¦P®Éª¨ª¨¤¤­·¤J°|¡C©¯¦³¤F¯«¡A¤£¦A¹³¥H¦í¨C¨Æ³£©¹®tªº¤è¦V·Q¡A¤]¾Ç²ß±N¨Æ¥æ°U¡C§Ú±q¤£¼~¤ß§óº¡¦³§Æ±æ¡A¨C¦¸»Pª¨ª¨Ã«§i®É¡A¥L¤]¯S§OÅã±oºë¯«¡C§Y¨Ï¥LÂ÷¶}¤F³o¥@¬É¡A§Ú«H¥Ã¥Í¡A§Ú­Ì¥²¦b¤Ñ°ê­«¹J¡C

TOP



ËÎ¥üµØ¡@¡@¡@¡@¡@¨F¬P°Ï


¦]´NŪ°ò·þ±Ð¤p¾Ç¡A©Ò¥H¤p®É¤w±µÄ²¹L¸t¸g¤ÎºÖ­µ¡C¦^·Q°_¨Ó¡A·í®É¹ï¸t¸g¥uµø¬°¤@­Ó¾Ç¬ì¡A¤£ª¾¬°¦ó­n¾Ç¸t¸g¡C¦Ü©ó¬èë¡A¤]¥u·|¦bÁ¿¹DªÌªº±a»â¤U¡A¥uª¾­n¦X²´§CÀY§@°t¦X¡Aµø¬°¤@­Ó»ö¦¡©Î¾Ç®Õªº³W¯x¡C

¤¤¾Ç®É´NŪ©x¥ß¾Ç®Õ¡A¤£¥Î¦AŪ¸t¸g¡A¶¶²z¦¨³¹¡A¸t¸g©M§Ú´N¦A¤v¨S¦³Ãö«Y¤F¡C¤H¤j¤F«ä·QÅܱo½ÆÂø¡A¶}©l·P¨ü¨ì¤H¥Í¦³«Ü¦h¤£¦p·Nªº¨Æ¡A«ä·Q«Ü¦h¤H¥Íªº°ÝÃD - ¥]¬A¡G¤H¥Í¦³¦ó·N¸q¡H³Ò¸L¤@¥Í¬O¬°¤°»ò©O¡H³o¥@¬É±q¦ó¨Ó©O¡H§Ú¹ï¤H¥ÍªººA«×¬O°¾¦V­t­±¡A¨Ã·P¨ìµL©`¡Aı±o¨S¦³¦w¥þ·P©M¨S¦³¬ß±æ¡C¦]·Q¥´¯}³o§x§½¡A©Ò¥H¹ï©v±Ð²£¥Í´÷¼}¡Cµo²{¦³¨Ç©v±Ð¦³¨ä¤j¹D²z¡A¦ý¥u¯àµø¬°¤H¥Íªº´¼¼z¤Î­õ¾Ç¡A¨Ã¤£¯àº¡¨¬§Ú¹ï¯u²zªº°l¨D¡C³z¹L¤£¦P´ë¹D¬Ý¨ì«Ü¦h°ò·þ®{ªº¨£µý¡A¥L­ÌªºÂàÅܤγ߼֡A¥O§Ú«Ü·Q»{¯u¦a±µÄ²°ò·þ±Ð¡C

¬ù¤Q¦~«e¡A»{ÃѤF¦³¤@¦ìªì«H¥DªºªB¤Í¡A±o¨£¥L«H«á¦³«Ü¤jªº§ïÅÜ¡C´N¶}©l¸ò¥Lªð¤F±Ð·|¡A¦ý¨º®É¥u¬O¼}¹D¡A¨Ã¥¼¯à§ë¤J¡C·í®É¦³«Ü¦hºÃ´b¡A¦p¤£©ú¬°¦ó­n°Û¸Öºq¡A¸t¸g¤º®e©M¤§«e©Ò»{ÃѪº®£Às®É¥N¡A«e¥@¤µ¥Í¡A¶i¤Æ½×ªº®t²§¡A¬°§Ú³y¦¨«H¥õ¤Wªº»Ùê¡C¬°¤F³o¨ÇÃD¥Ø¡A¨è·N½Ð±Ð¹L¶Ç¹D¤H¡A¨Ã¤Wºô¤Î¶R®Ñ±´°Q¡Cªð¤F¨º±Ð·|¬ù¤@¦~¡A¦]¬°¤u§@¸g±`ªð¤£¨ì¥L­Ì©ó¥­¤é±ß¶¡ªº¹Î«´¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¦b¨º±Ð·|¤ã®Ú¡Aº¥º¥´NÂ÷¶}¤F±Ð·|¡C

©ó04¦~¡A±w¤W­«¯f¡A¸g¾ú¤â³N¤§µh­W¤Î¤H¥Íªº§C¨¦¡A§óı¤H«Ü¯Ü®z©M´ù¤pªº¡A¹ï«e¸ôº¡¦³±¾¼{¡A«ä·Q¤W¤@ª½¤]¨S¦³¥X¸ô¡Cª½¦Ü09¦~¬Y¤@¤Ñ¡A¥D°Ê­P¹qµ¹¤@¦ì«H¥DªºÂ¦P¨Æ¡A­n¨D¥L±a§Úªð±Ð·|¡C³o´N¬O¨F¥Ð°ó¡Aªì®Éı±o³o±Ð·|Â÷§Ú®a¸û»·¡A©Ò¥H¥u·Qªð¤@¦¸¤F¸Ñ¬O§_¦X¾A¡C¦ý·í¤Ñªª®vÁ¿¹DªºÃD¥Ø¡A­è­è¤Á¦X§Ú­Ó¤H°ÝÃD©M»Ý­n¡A¹³¬O¯«¦w±Æ§Ú¨ì¨ÓÅ¥¥Lªº¹D¡C´Á«á§Ú¶}©lªð¤p²Õ¡A¤p²Õ¬O©ó¬P´Á¤é¶}²Õ¡A®É¶¡¦X¾A¦Û¤v¡A©Ò¥H¥i¥H¥X®u°Ñ»P¡C¦b¤p²Õ¤¤³z¹L¤À¨É¡B¬d¸g¤Î¬Û¥æ¡A¦b«H¥õ¤W¦³©Ò¦¨ªø¡C¹L¥hı±o¡A¦b¥@¤W­n¸g¾ú­WÃø¡A¦º«áÁÙ­n¸¨¦a©²¡A¤H¥Í´N¹³³B¦p¦º­J¦P¡C¦ý²{¦b«o¦³¤F±o±Ïªº½T¾Ú¡A¹ï¥Í©Rº¡¦³¬ß±æ©M¥­¦w¡AÅý§Ú¦]«H±o¨D¡A¦]®¬§ï±o³j§K¡C³o±Ï®¦¡A¬O±qÍ¢¨üºÉ¦Ê¯ë­â°d³Q§é¿i¦Ó¦º¡A¬°­n´À§Ú­Ì³o¨Ç¸o¤HÅ«¸o©Ò´«¨Óªº¡C¯«¤@ª½¨S¦³ºJ¤U§Ú¡A¯«³ºÅU©À§Ú³o­Ó¸o¤H¡AÍ¢·R§Ú¡A¤@ª½µ¥§Ú¦^Âà¡A»{¸o®¬§ïªð¦^Í¢ªº¨­Ãä¡C

«H¥D«á¡A©ú¥Õ¨ì­n±N¦Û¤v§¹¥þ¥æ°Uµ¹¯«¡A¡§§A­n±M¤ß¥õ¿à­C©MµØ¡B¤£¥i­Ê¾a¦Û¤vªºÁo©ú¡C¦b§A¤@¤Á©Ò¦æªº¨Æ¤W¡B³£­n»{©w¥L¡B¥L¥²«ü¤Þ§Aªº¸ô¡C¡¨¡AÁöµM¦b³o¤@¨èÁÙ°µ±o¤£§¹µ½¡A¦ý§Ú·Pı¨ì¤º¤ß¤ñ¥H«e§ó¥­¦w¡C·PÁÂÆg¬ü¥D¡I ¡@¡@



©P»A©É¡@¡@¡@¡@¡@¨F¬P°Ï


¤@ª½¥H¨Ó¦b§Ú¨­Ãä³£¦³¦n´X¦ì¦n¤Í¬O°@¸Ûªº°ò·þ®{¡A¥L­Ì¤À§OÁܽЧڨì¥L­Ìªº±Ð·|¡A¦ý¬O¦]¤u§@Ãö«Y¡A©Î¨ä¥L­ì¦]³£¨Ï§Ú¤£¯à¨C¤@¦¸³£¯àÀ³¬ù¡C

ª½¨ì3¦~«e¡A§Ú­è¥©Àò±o¤@¥÷¦Û¤v¹Ú´K¥H¨Dªº·s¤u§@¡A¦ý³o¥÷¤u§@¹ï²´·ú°·±d­n¨D¸û¬°ÄY®æ¡C¦Ó§ÚªºÅç²´³ø§i«o¿ð¿ð¥¼¦³µ²ªG¡A¥O§Ú¤Q¤À¤£¦w¡A³Ì«á§ÚÁÙ¬O«ö±Ì¤£¦í¡A­P¹qµ¹¨º¾÷ºcªº¤H¨Æ³¡¡A·í®É¦³¦ì¤p©j§i¶D§Ú¡A§ÚªºÅç²´³ø§i¤w¥X¡A¦ý¦n¹³¦³¨Ç°ÝÃD¡A¬G¥¼¦³¦w±Æ¤W¯Z¡A¦ý¤@¤Á¤´¥¼½T»{¡A§h©J§Ú­@¤ßµ¥­Ô¡AÅ¥«á§Ú¤j­ú¤F¤@³õ¡C«á¨Ó§Ú¤@¦ì«H¥Dªº¦nªB¤Íª¾¹D«á¡A¦b¹q¸Ü¤¤¬°§Úë§i¡A¨D¯«¼¦¼§¡B¬I®¦¡B½ç¥­¦w¡A³o¨Ï§Ú¤ßÆF¤W±o¨ì¦w¼¢¡C³Ì«áµ²ªG·íµM¬O§Úªº²´·ú¤@¤Á¥¿±`¡A¥i¥H¦p±`¤W³o¥÷·s¤u¡C

¡@¡@¤§«á§Ú¤@ª½³£¦³ªð±Ð·|ªº¯©«ô©M¤p²Õ¡A¯«¥çÅý§Ú·P¨ü¨ìÍ¢ªº«O¦u¡C¨Ò¦p¨C¦¸¤u§@¦³§xÃø®É¯«¥²©w«O¦u§Ú¥­¦w¡A¨Ã¥B¶}§Ú²´·ú¡A¨Ï§Ú¦³²M´·ÀY¸£¤Þ¾É§Ú§¹¦¨¤u§@¡C¯«¥ç¦b§Ú©MªB¤Í¬Û³B¤§¶¡§@¤F½Õ©M§@¥Î¡A¨Ï§Ú¤F¸Ñ¨ì¦p¦óÅé½Ì©M¥]®e§O¤H¡C¦b·í¤¤§Ú©ú¥Õ¨ì­ì¨Ó¦Û¤v¬O¤Q¤À´ù¤p¦Ó¥B¥Rº¡¤F¸o¡A¦ý¯«¥ÌÄ@Äë©Ê¦Û¤v¡A¥ÎÍ¢ªºÄ_¦å¨Ó±ÏÅ«§Ú¡C§Ú­n»{¸o®¬§ï¡A±N¥Í©R¥æµ¹Í¢¡A¤@¥Í¸ò±q¥D¡C¯«ªº¤j·R¨Ï§Ú·P¨ü¨ì·N·Q¤£¨ìªº¥­¦w³ß¼Ö¡A³o¥s§Ú¹ê¦b­n·P®¦¡I¤÷¯«§â±q«e¤@ª½¯Ê¥F¦w¥þ·P¡A¤º¤ß¨S¦³¥­¦wªº§Ú¬@±Ï¤F¥X¨Ó¡C¬ß±æ¯à¦³§ó¦h¤H¹³§Ú¤@¼Ë»{ÃѺ֭µ¡A·P¨ü¨ì¯«ªº¤j·R¡C

TOP



ªL±¶ÒW¡@¡@¡@¡@¡@¨FÀs°Ï


¦­©ó2005¦~¡A§Ú¤wÀH´X¦ìªB¤Í¡uªð±Ð·|¡v¡A»{ÃÑ­C¿q°ò·þ¡A¦ý·í®É¦Û¤v¤@¦V¸òÀH®a¤H¡u«ô°¸¹³¡v¡A©Ò¥H¥uÄÝ»{ÃѦh¤@­Ó©v±Ð¡C

¤Î«á¤j¬ù2006¦~¦~§À®É­Ô¡A¥»¤H»P©ç©ì±µªñ¥|¦~ªºªìÅʤk¤Í¤À¶}¡A¤ß±¡¤j¨ü¥´À»¡A¤£¦ý¼vÅT¦Û¤v¨­Åé©Mºë¯«ª¬ªp¡AÁÙ¼vÅT¨ì¤u§@¥»¨­¡K¡K¨â¬P´Á¤ºÅé­«»´¤F22½S¡A´¿¦³¦Û±þªº©ÀÀY¡I

¼y©¯ªº¡A´N¬O®a¤H¤@ª½³­¦ñ§Ú¨­Ãä¤ä«ù§Ú¡B¹ªÀy§Ú¡A¦P¤@®É¶¡¡A±a§Úªð±Ð·|ªº´X¦ìªB¤Í¦³ªº¨C¤é­P¹q¡A¬Æ¦Ü¿Ë¦Û¨ì¨ÓÃö¤ß§Ú¡B°Ý­Ô§Ú¡C¦Û¦¹¨Æµo¥Í«á¡A¨C­Ó¬P´Á¤»¡B¤é¤]¦^¨ì±Ð·|¡A¤£³æ»{Ãѯ«¡A¤]»{ÃѤF«Ü¦h§Ì¥S©n©f¡K¡K¾¨ºÞ©¼¦¹ªº»{ÃѤ£¤Ó²`¤J¡þ¤F¸Ñ¡A¦ý¥L­Ì¦³µÛ¤@­Ó¦@³qÂI¢w¢wÂǵۭC¿qªº¸Ü»y¡A¹ªÀy§Ú®¶§@¡B°í±j¡I¥L­Ìµ¹¤©§ÚªºÃö·R´N¦p¡u¯«·R¥@¤H¡v¤@¼Ë¡A¬O®aªº·Pı¡C°£¤F¦Û¤vªº®a¥~¡A±q¥¼¸Õ¹L¦³µÛ³o¥÷¨º»ò¿Ë¤Áªº·Pı¡A¦nµÎªA¡I¬Û¤ñ­èµo¥Í³o¥ó¨Æªº®É­Ô¡A¤ß±¡ÄÀÃh¤F¤£¤Ö¡A·PÁÂ¥D­C¿q°ò·þ¡AÍ¢²`©ú§Úªº»Ý­n¡A¬£¤F¤p¤Ñ¨Ï¥h¬ÝÅU§Ú¡A«O¦u§Ú¤@¤Á¬Ò¥­¦w³ß¼Ö¡A»·Â÷¤@¤Á­t­±±¡ºü¡C

©ó¦P¦~11¤ë5¤é¡A¨M§Ó«H¥D¡I

«H¥D«á¡A§Ú¦³©w´Áªð¤p²Õ¤Î±R«ô¡]¦ý¦³®É¦]¤u§@Ãö«Y¥¼¯à¥X®u¡^¡A¦ý§Ú·|©â®É¶¡¦b®aÆF­×¡BÀqë¡C±q¦¹§Ú¥ç¶}©l§ó¥[»{Ãѯ«¡A¬Û«H¤W«Ò¦b¥@¤Wªº¤u§@¡A¤@ª½¹ï§Ú­Ì¤£Â÷¤£±ó¡C¦P®É§Úªº»ù­ÈÆ[¤]½Õ¾ã¤F¡A¤£¦A¦n¹³¥H«e¨º»òµÛ­«¨k¤k·P±¡¡A¨­Ã䦳§ó¦hªº¤H¡B¨Æ§ó»Ý­n§Ú¥h¬Ã±¤¡]¨Ò¦p¡G®a¤H¡B¿Ë±¡¡B¤u§@¡B«e¸ô¡K¡K¡^³Ì­«­nªº¡A´N¬O³o±ø¸ô¤@ª½¦³­C¿q°ò·þ³­¦ñ§Ú¨«¹L¡AÁÙ¦³¤@¯Z§Ì¥S©n©f¡A©¼¦¹¤¬¬Û§ß«ù¡BÃö¤ß¡I±q¤µ®Éª½¨ì¥Ã»·¡Aªüªù¡I ¡@¡@ ¡@¡@

TOP



²øµµ¯ô¡@¡@¡@¡@¡@¨F«Å°Ï


­n°_µ§¶}©l¼g³o½g«H¥D¨£ÃÒ¡A¹ïµµ¯ô¨Ó»¡¤@ÂI¤]¤£®e©ö¡A¦]¬°§Ú¤j·§¥Î¤F20¦~ªº®É¶¡¸g¾ú¤F¤W«Òªº¤j·R¡Cµµ¯ô¦Û¤Ö´N¥Íªø©ó¤@­Ó¯É¶Ã¤£¥ðªº®a®x¡A®a®x¨Ã¤£´I¸Î¡A¤÷¿Ë¬O¶Ç²Î¼é¦{¤j¨k¤H¡A±q¤p¨ì¤j¡A®a®x´N¥R¥¸µÛ§n¬[¡B¥´°«¡B´ÛÄF¤Î­I«q¡A¦b³o¼Ëªº¤@­Ó®a®xªø¤jªº§Ú¡A²z©Ò·íµM¦a·|·Pı¨ì¯Ê¥F·R¡A¦Ó©Ê®æ¥ç·|¤ñ¸û©T°õ©M¤Ï«q¡C

¶}©l±µÄ²°ò·þ±Ð¬O°ò©ó§Ú¤JŪ¤F¤@©Ò°ò·þ±Ðªº¤¤¾Ç¡A¦ý·í®Éªº§Ú¹ï°ò·þ±Ð³o­Ó«H¥õ¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº·Pı©Î¿³½ì¡A¦b¨S¦³¿ï¾Üªº±¡ªp¤U­×Ū¸t¸g¡A¥ç¹ï¨C¬P´Á¨â¦¸ªºASSEMBLY·P¨ì¤Q¤À¯Ç´e¡CµM¦ÓÅÜ¥»¥[¼Fªº®a®x¡A¨Ïµµ¯ô§óı·ÐÂZ¡A§ó¥ç¨B¥çÁͪº¤Ï«q¡C¸Õ¹L§l·Ï¡B¶¼°s¡B¥´¬[¡B³q®d¹F¥¹¡BÂ÷®a¥X¨«¡C¦b¥~­±ªº¤@¬qªáªá¥@¬É®É¶¡¡A¸I¹L°v¤l»P¨ü¶Ë«á«K«o¨B¤F¡C¼y©¯ªº¬Oµµ¯ôÁÙ¦³Åª®Ñªº¾÷·|¡A·í®É®Õ¤º¤@¦ì®v©j¼ö¸Ûªº»âµÛµµ¯ô°Ñ»P±Ð·|ªº¹Î«´¬¡°Ê¡A¨º®Éªº§Ú¹ï©ó±Ð·|¥S§Ì©n©fªº¼ö±¡¦³µÛ²ö¦Wªº®£Äß·P¡Aı±o¦Û¤v®æ®æ¤£¤J¡AµM¦Ó¬q¬qÄòÄòªð¤F¤j·§¤@¦~ªº¹Î«´¥Í¬¡¡A±Ð·|¥Í¬¡¥ç¿i·À¤Fµµ¯ôªº¯äµÊ®ð¡A¦ýµµ¯ô¤´¬O¦]«Ü­«ªº¸oª¹·P¦Ó¸¨¯î¦Ó°k¤F¡A¦ýÁ`ºâÅýµµ¯ô¹ï¥D¦³¤F·§©À¡A¨Ã·|°¸º¸ªº¬èë¡C

¤Î«á¥X¨ÓªÀ·|¿Ñ¥Í¡A¹LµÛ¤@¨Ç«Ü¦Û¥Dªº¥Í¬¡¡A±`±`ı±o¤@¤Á¨Æ±¡ªºµ²ªG³£¬O¾Þ±±¦b¦Û¤v¤â¤¤¡C¤S°ò©ó¦Û¤v¥»¨­¬O­Ó«Ü¼ÖÆ[©M¦n³Óªº¤k¤l¡A¾¨ºÞ¤£Â_ªº¨ü¶Ë¡A¤´¹ð±Ñ¹ð¾Ô¡A¹ð¾Ô¹ð±Ñ¡Cª½¦Ü¤T¦~«e¡A¦b¦P¤@®É¬q¤º¡A·R±¡¡B¤Í½Ë¤Î¿Ë±¡¦A¤@¦¸ÄY­«¨ü³Ð¡A§Ú¯uªº¨ü¶Ë¤F¡A¦A¤]¯¸¤£¦í¤F¡C§Ú¹ï¾ã­Ó¥@¬É©M©Ò¦³¤H³£¥¢¥h«H¤ß¡A¹ý©³±Y¼ì¤F¡A¨Ã¹LµÛ¤@¨Ç¨SÆF»îªº¥Í¬¡¡C·í®É¤@¦ì¦@¨ÆªºªB¤Í»âµÛ«ÜLOSTªºµµ¯ô¥h¤F¤@­Ó§G¹D¤j·|¡AÁÙ°O±o¨º­Ó±ß¤W¨S¦³¯S§O·P¤Hªº¸Öºq¡A¬Æ¦Ü³s¤@­Ó¦nªº§¤¦ì¤]¨S¦³¡A¦ý§¤¦b³Ì«áªº§Ú¡A«o²´²\¤£Â_ªº¬y¤F¤@¾ã­Ó±ß¤W¡A¤ß¤ºÅ¥¨ì¤£Â_ªº¦w¼¢©M©I³ê¡A§Ú¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¨M§Ó¤F¡C

¨M§Ó«áªº§ÚÁöµM¸òµÛ¤Í¤Hªð¨ì±Ð·|¡A¦ý¤º¤ßªº³±Åµ¨Ã¨S¦³Â÷¶}¹L¡A§Ú°±¤î¤F¤@¤Á¥H©¹ªº¥Í¬¡¡AÃã°h¤u§@¡A°±¤F¾Ç·~¡AÁö°¸º¸¿n·¥¡A¦ý¦h¬¡¦b¶Â·t¤¤¡A¥H°s®ø·T¡AµM¦Ó°s¤J·T¸z·T§ó·T¡A¦A¥[¤W±Ð·|ªº¥Í¬¡¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº¨RÀ»©M·P°Ê¡A§Ú°±¤î¤Fªð±Ð·|ªº¥Í¬¡¡C

¤Î«á¦b®a¤¤ÀZ¼oµÛ¡A·|°¸º¸Åª¸t¸g¤å³¹¡AºÎ«e¬èë¡C¦b´X­Ó¤ë¤º¶Â·t¤¤ªº¤Ï¿ô¡A¥DºCºCªº¡B¤@ÂI¤@ºwªº¡B¤£¸g¤£Ä±ªº¡AÂåªv¤F§Ú¡A­«¶ì³y¤F¤@­Ó·sªº§Ú¡C¤ß©M²´·ú³£ºCºC¶}¤F¡A¥DÅýµµ¯ô¬Ý¨ì¤F§Ú¥H«e©Ò¦³ªº·M¬N©M¸o¡A¥DÅýµµ¯ô­«¬B¥¢¥h¤F«Ü¤[ªº¯º®e©M«H¤ß¡AÍ¢Âåªv¤F§Úªº¥¢¯v¡C¸tÆFªº§@¤u¡A­«·s©I¥l§Ú¥h´M§äÄݩ󵵯ôªº±Ð·|¡AÍ¢µ¹»P§Úunbreakableªº¥­¦w©Mirreplaceableªº«H¤ß¡A¬O«e©Ò¥¼¦³¤Î¤£¯à¨¥³ëªº¡A¤Q¦h¦~ªº°Â°ÂÂàÂà¡A§Ú²×©ó¥i¥H½T©w¤Î¤jÁn¯e©IJesus Christ´N¬O§Úªº±Ï¥D¡A¨ÃÄ@·N¥Î§Ú²¦¥Í¥h«Å´­Í¢ªº±Ï®¦¡A·PÁÂ¥D¡C

TOP



§õ¿o±Ó¡@¡@¡@¡@¡@¨F©ô°Ï


§Ú¦b¤p¾Çªº®É­Ô¤w¸gÅ¥¹L­C¿q¤F¡C·í®É§Ú¶ý¶ýªºªB¤Í¬O°ò·þ®{¡A¦o¦V¶ý¶ý¶ÇºÖ­µ¡A¤S¶R¸t¸g¬G¨Æ®Ñµ¹§Ú©M©f©f¬Ý¡Cª½¨ì¤p¤T®É¡A¦]®a¤H¥Í¯f¡A¶ý¶ý¨C¤Ñ±ß¤W³£·|±aµÛ§Ú©M©f©f¶}Án¬èë¡C¦Û¦¹¡A§Ú¤]·|®É¤£®É¦Û¤vë§i¡A¨Ò¦p¦Ò¸Õ«e¡A§Ú·|¨D­C¿qÅý§Ú¦³90¤À¥H¤Wµ¥µ¥¡C
¡@¡@
ª½¨ì¤W¤¤¾Ç¡A§ÚŪªº¬O¤@¶¡°ò·þ±Ð¤¤¾Ç¡A¨Ã¦b¤¤¥|ªº®É­Ô»{ÃѤF¤@¦ì°ò·þ®{¦P¾Ç¡C¨º®É§Ú­Ìªº·P±¡¤Q¤À­n¦n¡A¨Ã¦b·|¦Ò®É¤@°_¨ì¦Û­×«Ç·Å²ß¡C·í®É¦oÁܽЧڪð±Ð·|¡A§Ú¥ç·Q§â³o­Ó¦b§Ú¤ß¸Ì¦³¦n¤@¬q¤é¤lªº­C¿q§Ë²M·¡¡A©ó¬O§Ú«K¦b·|¦Ò«á¸ò¦oªð±Ð·|¤F¡Cª½¦Ü¦b¤¤¤»®É¡A§¹¦¨¡u¸t¸g¯Z¡v«á¡Aı±o¦Û¤v¤w¸g§Ë²M·¡¦Û¤v¦b«H¤°»ò¤F¡A©Ò¥H«K¨M©w«H¥D¤F¡C
¡@¡@
¦b§Ú«H¥Dªº¤é¤l¸Ì¡A§Ú²`²`¸g¾ú¤W«Òªº¬ÝÅU¡C§Ú¬O¤@­Ó¤ñ¸û¡uÅå«C¡vªº¤H¡A¤ß¸Ì©¹©¹¦³®£Äß©MµJ¼{¡]¦Û¤vÀ~¦Û¤v¡^¡A¦ý«H¥D«á§Ú¬Û«H¦Û¤vªº¤@¥Í³£¦b¥Dªº¤â¤¤¡C¤W«Ò¦b§Ú»Ý­n®É¦h¦¸¹ï§Ú»¡¡u§Ú°Z¨S¦³§h©J§A¶Ü¡H§A·í­è±j§§Áx¡A¤£­nÄߩȡA¤]¤£­nÅå´q¡A¦]¬°§AµL½×©¹­þ¸Ì¥h¡A­C©MµØ§Aªº¯«¥²»P§A¦P¦b¡C¡v¡]®Ñ1¡G9¡^

§Ú²`«H³o­ÓÀ³³\¬O¤W«Ò¹ï§Ú¤@¥ÍªºÀ³³\¡C²{¦b§Ú¤´¦³¡uÅå«C¡vªº®É­Ô¡A¦ý§Úª¾¹D¤ß¸Ì¦³¤@¥÷¥­¦w¬O¤£·|Â÷¶}§Úªº¡C¬ß±æ¦b©¹«áªº¥Í¬¡¤¤¡A¯à­Ê¾a¤W«Ò§ó­è±j§§Áx¡C ¡@¡@¡@

TOP



¦¿°¶°a¡@¡@¡@¡@¡@¨F©ô°Ï


²Ä¤@¦¸±µÄ²«H¥õ¤w¬O¤p¤Tªº¤é¤l¡A·í®ÉŪ°ò·þ±Ð¤p¾Ç¡C¤§«á¨ì°ò·þ±Ð¤¤¾Ç¡A¦ý¤@ª½¹ï³o«H¥õ³£¨S¦³¯S§O·P°Ê¡CÁöµM¦³®É·|°Ñ¥[¾Ç®Õªº¹Î«´»E·|¡A³o­Ó¡u¤W«Ò¡v¦b§Ú²´¤¤¸ò¥t¤@­Ó¡u¶À¤j¥P¡v¨S¦³¦h¤jªº¤À§O¡A¤j·§¥u¬O¤@­Ó¤ßÆF±H°U¡C

ª½¦Ü¤¤¤T¡A¶}©l¹ï³o«H¥õ²£¥Í¿³½ì¢w¢w¤£¬O¦]¬°«H¥õ¯à±aµ¹¤H±H¦«¡A¦Ó¬O¤Ïı³o«H¥õ¥»¨­·M²Â¦Ü·¥¡C¨º¤é¤l¡A¬Æ¬Oź¶Æ (¨ä¹ê¤§«á§ó¬Æ)¡C·R¤W¤F¡§Å޿表¡B¡§­õ¾Ç¡¨ªº«ä¿ë¼Ò¦¡¡A¡§ª«²z¾Ç¡¨©M¡§§õ¤Ñ©R¡¨¬°·í®Éªº³Ì·R¡C°ò·þ±ÐªºÅÞ¿èÂÕ»~¡A¨Ò¦p¡u¥þ¯à¤W«Ò¯à§_³y¤@­Ó¦Û¤v¤]¤£¯àÁ|°_ªº¥ÛÀY¡v¤@Ãþ¡A¨Ï§Ú¬Ý¤£°_¨­¤£¯à¦^µª§Ú°ÝÃDªº°ò·þ®{¡C

°£¤F«H¥õ¡A¥Í¬¡¡B¾Ç²ß¤W¤]ı±o¨­Ã䪺¦P¾Ç¡A¬Æ¦Ü¦Ñ®v·M²Â¢w¢w¤£¬O¦]¬°¥L­Ì¤£Áo©ú¡A¥u¬Oı±o¥L­Ì¤£À´±o«ä¦Ò¡C¦Û¤v¤£À´±o»¡¸Ü¡A¦]¦Ó¥H¦æ°Ê§@¤Ï§Ü¢w¢w

¡E¤¤¤»¡B¤¤¤C¡A°ª½Õ¨«°ó¡A¦ý¤½¶}¸Õ­n¡uA¡v...

¡E¤j¾Ç®É´Á¡A°ª½Õ¨«mid-term / final exam (´Á¤¤¸Õ / ¾Ç´Á)¡A§i¶D§O¤H¡uGPAªº·N¸q¡v¡C

¦ÛForm 1¨ìForm 5¡A¦Ñ®v¨S¦³¸Ñµª¡A¦P¾Ç¥u·|Ãö¤ß´»°²ªº·s¹CÀ¸¡F®a¤H¥u§i¶D§ÚŪ®Ñ¦³¦n¥Í¬¡¡KÅÞ¿è­õ¾Ç¥u®i¥Ü¨º§N¦B¦Bªº©Ò¿×¡u¯u²z¡v¡KºCºC§ó·Q¤F¸Ñ¥Í©Rªº¥»·½¡C¦]¦¹¤j¾Ç¿ï¬ì ¡X ¤À¤l¥Íª«¬ì§Þ¡AÁöµM³o¬ì¥Ø³Ì²×³£¨S¦³µ¹§Úµª®×¡A«oÅý§Ú»{ª¾¡uLife if for more than Chemical Reactions¡v(¥Í©R¤£¤î©ó¤Æ¾Ç¤ÏÀ³)

¶}©l°Ý¤@°ÝÃD¡A¬°¦ó°ò·þ®{¤d½H¦Ê¤Õ¡A«o¯à¥ß¤d¦~¡H©ó¬Oªá¤F¬ù¥b¦~®É¶¡¥hÆp¬ã©v±Ð¡B¸t¸g¾ú¥v¡A¹Á¸Õ´M§ä¤@­Ó¦³®Äµû¦ô«H¥õªº¡u®Ø¬[¡v¡C¤§«á¤Sªá¤F¬ù¤@¦~ªº®É¶¡¨«³X¤£¦Pªº±Ð·|¡A¦ý©l²×¤£¯à±µ¨ü³o«H¥õ¡C

¦³¤@¦¸¹Á¸Õë§i¡A¤W«ÒÅý§Ú¦AŪ°¨¤ÓºÖ­µ®É¡A¬Ý¨ì¤£¤@¼Ëªº«H®§¢w¢w¯«ªº·R¡C¡u·R¡v¤~¬O§Ú¤@ª½´M§ä¥Í©Rªº¥»½è¡A¤£¬O¡uÅÞ¿è¡v¡A§ó¤£¬O¡u¥N¾Ç¤ÏÀ³¡v¡C

«H¤F¤W«Ò(©Îͧ@¡u»{ÃÑ¡v¤F¤W«Ò¡A¥i¯à§ó¾A¦X¡A¥i¤ñ»{ÃѤF¤@¦ìªB¤Í¡A¬OÂù¦Vªº¡B¤¬°Êªº)«á¡A¤£¯à»¡¦Û¤v¦³«Ü¤j¬ðÅÜ¡A¦ý·P®¦Åý§Ú¬Ý¤v·M²Âªº¦P®É¡A¤Ï©Ý®i¤F§Úªº¹Ò¬É¡A§ó¦h¬Ý¨ì¥@¬Éªº¬üÄR¡C
¡u¯«´N¼Ö·N¥Î¤H©Ò·í§@·M©åªº¹D²z¡A¬@±Ï¨º¨Ç«Hªº¤H¡C³o´N¬O¯«ªº´¼¼z¤F¡C¡vªL«e1¡G21

¥H«eŪ®Ñ·R¾À²y¡BÅG½×¡Bª§Äv¡B³t«×©M¤ÏÀ³¨Ï§Ú³³¾K¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡AºCºC·R¤W°¨©ÔªQ¡A¨C·í¤@©I§l³£Åܱo¤£®e©ö¡A¤W«Òªº®¦¨å´N§óÅã¹ê¦b¡C

TOP



½²µX¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨F©ô°Ï


§Ú±q¤p¾Ç¤@¦~¯Å¤wÅ¥¹L¤Ñ¤÷©M­C¿q¡A¦ý¬O¥Î¤F«Üªøªº®É¶¡¤~¥ß§Ó«H¥D¡C·PÁ¯«¡A³o¨Ç¦~¨Ó¹ï§Úªº¤£Â÷¤£±ó¡C
¡@¡@
¤p®É«J¡A¤Ñ¤÷¦b§Ú¤ß¤¤¬O·O·Rªº¡A¦ýÍ¢»P§Úªº¥Í©R¦n¹³¨S¬Æ»òÃö«Y¡CµS°O±o¤¤¾Ç®É¥N¡A¨­Ã䦳¦n¨Ç°ò·þ®{¦Ñ®v¡A¥L­Ì¥H­C¿qªº·R§@³Ä¼Ë±Ð¾ÉÃö·R¾Ç¥Í¡C¨º®É­Ô¡A¦b°ò·þ±Ð¾Ç®Õ¡A¦³«Ü¦h¾÷·|¸òÀH¯«¡A¦ý§Ú³£¨S¦³§â´¤¾÷·|©M¬Ã±¤¡A´ý´ý¨P¨Pªº«K¹L¤F¤C¦~ªº®Õ¶é¥Í¬¡¡C¨º®Éı±o¡A«H¥D­n¥I¥N»ù¡A°ò·þ®{¤]¦³«Ü¦h­­¨î¡C´N¬O³o¼Ë¡A§Ú¤@ª½¤£Åý¯«°Ñ»P¦b§Úªº¥Í©R¤¤¡C
¡@¡@
«á¨Ó¨ì¤F¤j¾Ç¡A»{ÃѤF¤@¦ì´ä¤jªº©j©j¡A¦o¨C¬P´Á¤£Ãã³Ò­W¡A§¤¤@­Ó¦h¤p®É¨®¨ì¤¤¤j©M§Ú¤@¹ï¤@¬d¸g¡Aºû«ù¤£¤F´X­Ó¤ë¡A§Ú«K¦]¬°¤£·Q©ñ¾Çªá®É¶¡¬d¸g¦ÓÁ×¶}¦o¡C²{¦b­Y¦A¦³¾÷·|¡A«Ü·Q¸ò³o¦ìRachel©j©j»¡Án·PÁ¡A¬O¦o¥H¥Í©R¼vÅT¥Í©R¡AÅý§Ú©M¯«ªºÃö«Y©Ôªñ¤@ÂIÂI¡C
¡@¡@
¤j¾Ç³Ì«á¤@¦~¡A³Q§Ú¦hµf©Ú½Ñªù¥~ªº¯«¡A¦AÂǵۧڪº¦P¾ÇPauline§â§Ú±a¨ì±Ð·|¤¤¡C¯««Ü¦n¡AÍ¢ª¾¹D§Ú¥Í©R¤¤¯Ê¥F¦w¥þ·P¡B¦³«Ü¦h¼~¼{¡B¤]¤£À´¥H¦æ°Ê·R¨­Ã䪺¤H¡C³o¨Ç¦~¨Ó¡A¯«Âǵ۶ǹD¤HªºÁ¿¹D¡BÍ¢¦b¸t¸g¤¤©Më§i¤¤¹ï§Ú»¡ªº¸Ü¡A¤@ª½±a»â¡BºCºCªº§ïÅܧڡA±Ð¾å§Ú§óÀ´±o¥h·R¤H¡C¦P®É¡AÍ¢¤]À°§U§Ú¸ó¹L«Ü¦hªº®À§é©M­­¨î¡C¯«¬O½ç¦Û¥Ñªº¥D¡A§ä¨ìÍ¢¡A§Úª¾¹D§Ú¤w§ä¨ì³Ì¦nªº¡C¾aµÛ¯«¡A¦b±N¨Óªº¤H¥Í¸ô¤¤¡A§Ú·|¦³§ó¦h¯à¤O¡B«i®ð¥h¬ð¯}¡B¤]¯à¶]±o§ó»·¡I
¡@¡@
ÁÙ¦³¡A·PÁ¯«¡AÍ¢µ¹§Ú¤@­Ó©¯ºÖªº®a®x¡B«Ü¦h·R§ÚªºªB¤Í©M§Ì¥S©n©f¡AÍ¢¤SÅý§Ú¥Í©R¤¤©Ò»Ý­nªº¡A³£¤@µL©Ò¯Ê¡C¸òÀH¤W«Ò¡A®¦¨åÁ`¬O°÷¥Î¦³¾l¡C§Ú©Ò¨DªºÍ¢¤£¤@©w³£À³¤¹¡A¦ýÍ¢«oÅý§Ú©ú¥Õ¤H¥Í¯u¥¿­n´M§ä¡B°l¨Dªº¡A¤D¬O­n¬¡¦b·í¤U¡A¦n¦n·R¨­Ã䪺¤H¡A¤]¥h·RÍ¢©MÅýÍ¢±a»â§Ú¨«³Ì¥¿½T³ÌÂײ±ªº¤H¥Í¸ô¡C

³o¨Ç¦~¨Ó¡A¯«¦³¦bºV°Ê§Aªº¤ßªù¶Ü¡H§O¦A§âÍ¢©Ú½Ñªù¥~¡A¥u­n§AÄ@·N§ë¾a¯«¡A«K¯à¸g¾úÍ¢¦b§A¥Í©R·í¤¤ªº®¦¨å¡B¥Í©Rªº§ïÅÜ©M¯«ÂÝ©_¨Æ¡I ¡@¡@

TOP



¤ý¨ôµY¡@¡@¡@¡@¡@¡@¨F©ô°Ï


¤p®É­Ô´NŪ¤Ñ¥D±Ð¾Ç®Õªº§Ú¡A¨C¤@­Ó¬P´Á³£·|¦³¾÷·|¤W¸t¸g°ó¡A¨º®É¥¼¦¨¬°°ò·þ®{ªº§Ú¡A¹ï¸t¸g©M¤Ñ¥D±Ð¥u¦³¾Ç³N¤Wªº·§©À¡C·R¡B«H¤ß¤Î®¦¨å¹ï§Ú¨Ó»¡¥u¬O¦b¦Ò¸Õ®É¼g¦bµª®×¯È¤Wªº¼Ð·Çµª®×¡CµM¦Ó¡A¤F¸Ñ¦h¤F¸t¸g¡AÅ¥¦h¤F¡Aº¥º¥©ú¥Õ¯«´N¬O·R¡A¤]¶}©l¹ï­C¿q¦³¤F·§©À¡A¤]¾i¦¨¤F¨C¤Ñ¬è몺²ßºD¡C¥i¬OÁ`¬OÅͤ£²M·¡¤Ñ¥D±Ð©M°ò·þ±Ðªº¤À§O¡C
¡@¡@
ª½¨ì¤W¤F¤j¾Çªº®É­Ô¡A¦b¤¤¤jªº¦Ê¸U¤j¹D¤W³Q¾Ç¶é¶Ç¹D·|ªº·|¤Í¿Ë¤Áªº¥D°Ê¨«¹L¨Ó¡C°Ý§Ú«H¤£«H­C¿q¡A¥ç§âºÖ­µ­«·s»¡¤@¦¸µ¹§Úª¾¹D¡C¦b§Ú²×©ó©ú¥Õ¤Ñ¥D±Ð¤Î°ò·þ±Ðªº¤À§O«á¡A¦o¦b³Ì«á°Ý§Ú¡A¡§¥i¥H¬°©p¨M§Ó¶Ü¡H¡¨§Ú«KªYµM¨M§Ó¦¨¬°¤F°ò·þ®{¡A¤]®i¶}¤F§Ú´M§ä±Ð·|ªº®Èµ{¡C
¡@¡@
¦b¤§«áªº¨â¤T¦~¡A¦³«Ü¦hªB¤Í±a¹L§Ú¨ì«Ü¦h¤£¦Pªº±Ð·|¡A¦ý¤j³¡¥÷ªº»E·|©M±R«ôªº®É¶¡³£¬O¦b¦­¤W¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¤ñ¸ûÃø¥H¾Ö¦³¤@­Ó«í¤[¦Óí©wªº±Ð·|¥Í¬¡¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¦V§Úªº¤j¾Ç¦P¾ÇCherry°Ý¤Î¦o¦b¨º¨àªð±Ð·|¡H¦o«K±a§Ú¨ì¨F¥Ð°ó¡C¦]¬°¦³±ß°óªºÃö«Y¡A¥ç¶}©l¤F§Ú«í¤[¦Óí©wªº±Ð·|¥Í¬¡¡C
¡@¡@
¦Û¤p¬O®a¤¤¿W¤kªº§Ú¡Aª¨ª¨¦b§ÚÁÙ¥¼À´¨Æªº®É­Ô´NÂ÷¶}¤H¥@¤F¡CÁaµM¦b®a®x¤Î¦¨ªø¸ô¤W¹J¨ì«Ü¦h­·­·«B«B¡A¦ý«Ü·P®¦¯«¬ÝÅU§Úªº®a¡A½ç§Ú¤@­Ó«Ü·R§Úªº¶ý¶ý¡C¨C±ßªºÃ«§i¯«³£·|¦^À³§Ú¡A¨Ï§Ú¤@ª½¥H¨ÓÁöµM¨«¦b¤@±ø»á¬°Á}¨¯ªº¸ô¤W¦ý¦³¯«ªº²²ÅU¤Î¦³¶ý¶ýªº·R¿ü¡C
¡@¡@
¬°¤F¦^À³¯«ªº·R¡A¤µ¤Ñ§Ú¥ß©w¤ß§Ó¬~§°í¨M¶i¤J¯«ªº®a¡A¦b¦Û¤vªº±^¦ì¤W¨£ÃÒ¯«¡A¶Ç´­¯«ªººÖ­µ¡C¡@

TOP



½±¨ôÃý¡@¡@¡@¡@¡@¨F¹t°Ï


¦b§Ú¹J¤W¯«¥H«e¡A§Ú±q¤£»{¬°¥@¤W¦³¤@¦ì³Ð³y¸Uª«ªº¥D¡C°_ªì¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¤£½×«H¯«¡B«H¦ò¡A¨ä¹ê³£¥Ñ©ó¤H¤ßÆFªÅµê¯Ü®z¡A¬°¤F¦Û§Ú»¡ªA»P¦w¼¢¦Ó±R«ô³Q¯«¤Æªº¥j¤H¡C¯S§O¬O°ò·þ±Ð¡A³s±R«ôªº¤H¹³³£¨S¦³¡A±o­Ó¤Q¦r¬[¡C§Ú±q¨SÅ¥¹L­C¿q¬O¬Æ»ò?­Y¦³¤H­n¸ò§Ú¶ÇºÖ­µ¡A§Ú¥²µM¼J¯º¥Lª¼¥Ø¡B¥¢¥h¦Û§Ú«ä¦Ò¤O¡C

¯«Âåªv§Ú-¥­¦w¥N´À®£Äß

µM¦Ó¯«´z¿ï§Ú¡A¿Ë¦ÛÅý§Ú»{ÃÑÍ¢¦Û¤v¡C§Ú´¿¸g­¼·f¥¢±±ªº¤É­°¾÷¡A¥¦¸ü?§Ú«æ³t¤U¼Y¡A¥H«á¥O§Ú¹ï¤É­°¾÷²£¥Í·¥«×®£Äß¡C¨C·í§Ú»Ý­n­¼·f¨º´¿¥X¨Æªº¤É­°¾÷¡A§Ú´N³´¤J´c¦Hªº¼~Æ{»PÅå´q¡A¬Æ¦Ü¤£´±¯w²´¡B©I§l§xÃø¡B«_¦½¡C°¾°¾¥X¨Æªº¤É­°¾÷¬O§Ú®a¦í¦vªº¡A¨C¤Ñ¦Ü¤Ö¨â¦¸¡A§Ï¦p­n§Ú­«Âиg¾ú·í®Éªº¥i©È±¡´º¡C¿ËªB¦n¤Í»¡©Î³\§Ú¦b¤É­°¾÷¸Ì¼²°­¡A©ó¬O±Ð§Ú°á¦ò¸g¡A¬°¤F§JªA®£Äß¡A§ÚÁÙ·|¤£°±¥Î¤O¦a¦Û§Ú¦w¼¢¡B¦Û§Ú»¡ªA¡C¥i¬O¤@¦~¦h¥H¨Ó¡A¥þ³£¨S¦³¥Î³B¡C

ª½¨ì¬Y¤Ñ§Ú¹J¤W¤@­Ó°ò·þ®{¡A»´´y²H¼g¦a´£¨ì³yª«¥D¡A§Ú¨S»{¯uÅ¥¡C¦^®a®É·f­¼¨º¥i©Èªº¤É­°¾÷¡A§Ú®`©È±oµ´±æ¡A·Q¨ì¯«¡A©ó¬Oªñ¥G­úª_¦a°Ý¡G¡u°ò·þ±Ðªº¯«°Ú¡A¦pªG§A¯u¦s¦b¡A¥i§_À°§U§Ú¡H§Ú¤£·Q¦A©Ó¨ü¦p¦¹®£Äß¡I¡v¸Ü¤f¥¼°±¡A§ÚÅ餺¥X²{¤@ªÑ¤£¥i¯àªº¤O¶q¡A¤Q¤À±j¤j¡B¤Q¤À¦wí¡A±N§ÚŸ§Ý¤£°±ªº¤ß¦w©w¤U¨Ó¡A­ì¥»¦]®`©È¦Ó¦B§Nµo³nªº¤â¸}¦]¥¦¦^´_¤O®ð¡C¥þ¦]Í¢ªº¤O¶q¡A¦b¨Ï§Ú®É¨è·P¨ü¦º¤`«Â¯Ùªº¤É­°¾÷¸Ì¡A§ÚÀY¤@¦¸¸g¾ú«e©Ò¥¼¦³ªº¦w¥þ¡AµL¤ñ¦w¤ß¡C·í®É§ÚÃø¥H­P«H¡A¤@¦~¦h¥H¨Ó¡A³o¤É­°¾÷Åý§Ú¸g¾ú´X¦Ê¦¸®£Äß¡A¯«¥u§Q¥Î´X¤ÀÄÁ´N§â§ÚÂåªv¦n-¦Ó¥B¦b¦P¤@­Ó¦a¤è¡C

¯«´N¬O·R
¿Ë¨­¸g¾ú¨Ï§Ú«H¥D¡A³Ìªì§Ú¥u»{ÃÑÍ¢¦³¤j¯à¤O¡C¥H«áÍ¢¤SÅý§Úª¾¹D¡AÍ¢¤ñ§Ú§ó¤F¸Ñ¦Û¤v¡C«H¥D«e§Ú¤w¸g¾ú¤F¬ù¤­¦~ªºÁ}Ãø¡A³B³B¥¢±Ñ¯}µõ¡B¶Ë®`¡B©t¥ß©M¼J¯º¡C¬Æ¦Ü´¿¦³¤@­Ó¤ë®É¶¡¡A¨C¤Ñ±ß¤W§Ú³£¦³ÀH®É¦º¥hªº¹w³Æ©M¨M¤ß¡C·í®É§Ú«Üµh­W¡AµL¤H»P§Ú¤À¾á¡A±`±`±j­¢¦Û¤v°í±j¡C¦ý«H¥D¥H«á¡A¤Ñ§r¡A³o¦ì¥D¦n©_§®¡AÍ¢¹³µ¥«Ý?­n¹ï§Ú¦n¡C§Ú»{ÃÑÍ¢«á¡AÍ¢«æ¤£¤Î«Ý±N¤@¤Á§Ú¤ß©³´÷¨Dªº³£©ñ¦b§Ú­±«e¡C¥DÂÇ?¸t¸gªº¸Ü¡B¯«ªº±Ð°V¡Bë§i©M§Ì¥S©n©f§i¶D§Ú¡A­ì¨Ó§Ú«Ü´÷±æ±o¨ì·R¡C§Ú±q¤£ª¾¹D¡A·í§Ú°µ¿ù¨Æ®É¡A§Ú´÷±æ¤´µM¯à³Q·R¡A¨ü¹ªÀy¡Aµ¹§Ú¾÷·|¡A¤Þ¾É§Ú§ï¹L¡A¦Ó«D¤¤¶Ë¡B²¨Â÷©M¶Ë®`¡F§Ú´÷±æ¤£½×ªí²{¡A¨º¹ï§Úªº·R³£¤£·|ÅÜ¡A§Y¨Ï§Ú´c¦H¡A¨º¥÷·RÁÙ¬O·|?¬X¾aªñ¡F§Ú´÷±æ·R¤£¥i©ñ±ó§Ú¡A·í§Ú­n©ñ±ó¦Û¤vªº®É­Ô¡A·RÁÙ¬O¹ï§Ú°õ?°í©w¡C¯«´N¬O·R¡IµM¦Ó¯«±Ð¾å§ÚªºÁÙ¦³³\¦h¡A§Ú²ßºD°²¸Ë­è±j¡A¯«´N¨ø¤U°°¸Ë¡A¨Ï§Ú©Z¥Õ¦Û¤v¬O³n®zªº¡C§Ú³n®zªº®É­Ô¡A¯«´N¨ÓÀ°§U§ÚÅܱo°í±j¡C§Ú¥Í©R¸Ìªº¯}¸H¡AÀH?»P¯«·U¿Ëªñ¦Ó³v¤@­««Ø¡A§Ú©MÍ¢¨C¤@¦¸¹ï¸Ü¡AÍ¢±q¨S»´¬Ý¡A¤Ï¦Ó¨c¨c©ñ¦b¤ß¤W¡A¦]¬°Í¢­ì¥»´N¬O³o»ò·R§Ú­Ì¡C³o¬O§Úªº¯«¡C ¡@¡@ ¡@¡@

TOP



°Ï¥ü°ò¡@¡@¡@¡@¡@¨F¹t°Ï


±z¦n¡A§Ú¥s°Ï¥ü°ò¡A¨ä¹ê­n§Ú¼g¤å³¹¯uªº¤ñµn¤Ñ§óÃø¡A¦]¬°§Ú±`±`°õµ§§Ñ¦r¡A¦ý¥s§ÚµN­¹«o«Ü®e©ö¡A¦]¬°§Ú·í¼p®v¤w¸g¦³¤­¦~¤§¤[¡A¦³®É­Ô¤p²Õ·|Á|¿ì¤j­¹·|¡A¨º­Ó®É­Ô§Ú´N¯à¤j¬£¥Î³õ¡C

¬Q¤éªº§Ú³Q¼»¥¹¸i¸j

¦n¤F¡A¨¥Âk¥¿¶Ç¡A§Ú´¿´X¦ó®É¬O¤@­Ó¼ö·RDeath Metalªº«Ä¤l¡A·R·o³J¡B·R§@¤p°Ê§@¡B·R»¡º¡¤f²Ê¨¥Â©»y«Ä¤l¡A¦ý§Ú±µÄ²³oºØ¡u­µ¼Ö¡vªº¦a¤è³ºµM¬O±Ð·|¡A¤j®a¥i¯à·|¦³ÂIÅå³Y¡I³oºØ­µ¼Öªº¯S¦â´N¬O·nºu±o«Ü¡B·|¥O¤H¤WÅ}¡A¦Ó¥BÅ¥³oºØ­µ¼Ö¡A·|¨Ï¤HÅܱo·R§n¾x¡B¸g±`°µ¿ù¨Æ¡A¾É­Pµ¹¶ý¶ý³d³Æ¡A³vº¥§Ú¥çÅܱo§ó¥[¤Ï«q¡AÁ`¬Oı±o§A­Ì·U¬O³d½|§Ú¡A§Ú´N·U·R°µ§ó¦hªºÃa¨Æ±¡¡A§Ú¬Æ¦Ü¦³·Q¥[¤J¶ÂªÀ·|ªº©ÀÀY¡C¦Ó¥B§Ú©M­ô­ôªºÃö«Y¤£¬O«Ü¦n¡A¨C·í§Ú°µ¤°»ò¨Æ¡A¥L³£¦n¹³Åܱo§ó¥[¤£³ßÅw§Ú¡C¤é¤l¤[¤F¡A§Ú©M®a¤HªºÃö«Y³£Åܱo®t¤F¡A¸ò¦P¨Æ­Ì¨£­±ªº®É¶¡¤ñ¸ò®a¤H¬Û³B®É¶¡§ó¦h¡A¤W¯Z®É¨S¦³¤@­Ó¤H¦b®a¡A·í§Ú¤U¯Z®É¡A®a¤H³£¤w¸gºÎı¤F¡C§Ú¬¡¹³¤@­Ó¥~¤H¯²¦í¤F©Ð¶¡¤@¼Ë¡C
¡@¡@
¥H¤W©Òµo¥Íªº¨Æ¥O§Ú¹ï³oºØ¡u­µ¼Ö¡v²£¥Í¤F¤@ºØÃö«Y¡C³oºØ¡u­µ¼Ö¡v¸ò¨ä¥Lªº¤£¦P¡A¦b³oºØ­µ¼Ö¸Ì¥þ³£¬O¦º¤`¡B®£Ä߸ò¦UºØªº¸o¡A¨C¤@­ººq³£§ä¤£¨ì¥bÂI·R¡A¦Ó¥B¥L­Ì³£¬O¨ü¤F¼»¥¹ªº¶A©G¡AÅ¥ªº¤H¤£ª¾¤£Ä±´N¸òÅ]°­«Ø¥ß¤FÃö«Y¡A¼»¥¹´N¦b·í¤¤§ïÅܤF§Ú»P¯«¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¦b¤­¦~±Ð·|ªº¥Í¬¡¸Ì¡A¦³¨â¦~®É¶¡¡A§Ú¬OÂ÷¶}¤Fªº¡A®â°ö½Òµ{³£¶i¦æ¤F¤T¦Ü¥|¦~®É¶¡¡C¦b³o¨â¦~®É¶¡¸Ì¡A§Ú¤ÏÂШI·Ä©ó¸o¤¤¥Í¬¡¡Aı±o¥Ç¸o¬O²z©Ò·íµM¡B¬O»P¥Í­Ñ¨Ó¡C¦ý¦b§Ú¥¢·Nªº®É­Ô¡A§Ú¯uªº·|¹Á¸Õ®³µÛ¸t¸g¬Ý¬Ý¡A¦ý¼»¥¹«o¥O§Ú°¨¤W¯h­Â°_¨Ó¡A®³µÛ¸t¸gª½±µºÎ¦Ü¤Ñ«G¡C

¯«ªºÂåªv±a¨Ó¦Û¥Ñ

ª½¨ì¤@¦¸·N¥~«á¡A¦]¬°§Úºu¤U¤s©Y¡A¾É­P¥þ¨­¼@µh¡A¥|³B¬Ý¶^¥´¡B¥|³B¬Ý«æ¯g³£¨SµL®Ä¡A¦³¤@±ß¡A§Ú§@¤F¤@­Ó«Ü²µuªº¬èë¡G¡u­C¿q¡A¬Û«H?ªº´N¯à³Ó¹L¤@¤Á¸Uª«¡Cªüªù¡v¡C¦­¤W°_¨Ó¡A¯uªº¤@ÂI¤]¤£µh¡C¨º¤@¨è¡A§Ú¯uªº«Ü§Ö¼Ö¡A¥ß¨è¤£Â_ªºÆg¬ü¯«¡A¦^¨ì¤½¥q¥ç¥ß¨è¸ò¦P¨Æ¤À¨É¡A¦ý¨S¦³¤@­Ó¦P¨Æ¬Û«H³o¥ó¨Æ¡C¥Ñ¨º®É­Ô¶}©l(2010¦~10¤ë¤¤¦¯)¡A§Úªº¥Í©R¶}©lÂàÅܤF¡C§Ú¹Á¸Õ¥Î¤ßªºªð±Ð·|¡B¥Î¤ß·P¨ü¯«¡B¥Î¤ß¾\Ū¸t¸g¡C§Ú¶}©l´î¤Ö²âÅ¥¨ººØ©Ò¿×ªº¡u­µ¼Ö¡v¡A¼»¥¹¦b§Ú¨­¤Wªº§@¤u¨Ã¨S¦³´î¤Ö¡A¤Ï¦Ó¼W¥[¤F¡C§Ú¤ñ±q«e§ó®e©ö¶^­Ë¦b¸o­±«e¡A¨Ã·|²£¥Í¤@ºØ¸oª¹·P¡A¥O§Ú»P¯«¤§¶¡¥X²{¤F¶ZÂ÷¡C
¡@¡@
²{¦b¡A§Ú¸g±`¥X®u®a®x»E·|¡A¨Ï§Ú»P®a¤HªºÃö«Y±o¥H§ïµ½¡C±q«eªº§Ú¡A¯uªº¦n´÷¨D¦³·R±¡ªº´þ¼í¡A¸g±`°Ý¯«¡A§Úªº¥t¤@¥b·|©ó¦ó®É¥X²{¡H§Ú°O±o§Úªº®â°ö­û¤@ª½´£¿ô§Ú¡A­n±N¯«©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡A²{¦bªº§Ú¸g¤w°µ¨ì¤F¡A§Ú¤w±N§Úªº·R±¡Äm¤Wµ¹¯«¡A´NÅý¯«¥h§@¨M©w§a¡I§Ú«Ü§Æ±æ¨­Ã䪺¤H¯à°÷¬Ý¨ì§ÚªºÂàÅÜ¡A±q¦Ó¬Ý¨£¥D­C¿q°ò·þ¦b§Ú¨­¤W©Ò°µªº¤@¤Á¡A¤]¥i¥H±µ¨üÍ¢¹ï§Ú­Ì¥I¥Xªº·R¡C·í¥D­C¿q¶i¤J§Úªº¥Í©R¤¤¡A§Ú¾ÇÀ´¤F¯u¥¿ªº§Ö¼Ö¡I

®tÂI§Ñ°O¤F¡A§Ú¤w¸g©ñ¤U¤F¨ººØ¡u­µ¼Ö¡v¡A¦P®É¥çÅܱo¤Q¤À¼ö·R¸Öºq¡A¨C·í²âÅ¥µÛ¸Öºq®É¡A§Úªº¤ß¹Ò³£·|Åܱo¤Q¤À¦wí¡A¤£½×¬O¥ô¦ó®É­Ô¡B¥ô¦ó¦a¤è¡A³£·|·P¨ü¨ì¥D­C¿qªº·R¦b§Ú¨­Ãä¡AÍ¢¥¿¦b§ïÅܵۧڭ̡B·P¬VµÛ§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¬¡±o§ó¹³¥D­C¿q¡C¦Ó§Ú½T¤Á¬O·Pı±o¨ìªº¡C

TOP



§õªé¸a¡@¡@¡@¡@¡@¨F¹t°Ï


¤Ñ¤÷¤@ª½¬ÝÅU§Ú

¤p®É­Ô¢w¤Ñ¤÷¦b§Ú¤ß¤¤

¤p®É­Ôªº§Ú¤w¸g¶}©l¸ò®a¤H¤W¥D¤é¾Ç¡A©Ò¥H¡A±q¤p¶}©l´Nı±o¯«¬O¯u¹êªº¦b§Ú¥Í©R¤¤¡C°O±o¥®¸X¶éµeµeªº®É­Ô¡A°£¤Fªá¯ó¾ð¤ì¡A«Î¤l¡A¤Ó¶§¡A¶³¡A¤p³¾¡A¤p¨k«Ä©M¤k«Ä¤§¥~¡A§Ú¥Ã»·³£·|¦b¶³¤Wµe¤W¤@­Ó¡§¦³¥úÀôªº¤H¡¨¡A³o´N¬O§Ú¤p®É­Ô¤ß¤¤ªº¤Ñ¤÷¡A¤@ª½¯¸¦b¶³¤W¬ÝµÛ§Úµ§¤Uªº¥@¬É¡C¨º®Éªº§Ú§¹¥þ¨S¦³½èºÃ¹L¡A´N¹³ªá¯ó¾ð¤ì¤@¼Ë¡A¤Ñ¤÷´N¬O³o¼Ë¹ê¹ê¦b¦b¥²µM¦s¦bªº¡C©¹«á´NŪªº¥®¸X¶é¡A¤p¾Ç¨ì¤¤¾Ç¤@ª½³£¬O°ò·þ±Ð¾Ç®Õ¡A¥O§Ú¦³«Ü¦h¾÷·|¥h©ú¥Õ©M»{ÃѺ֭µ¡C

¤¤¾Ç®É¢w§Ú²H§Ñ¤F¤Ñ¤÷

¥i¬O¡A¦b¥@¬Éªº»ù­ÈÆ[©MºØºØªº¥Í¬¡¸gÅç¤U¡A§Ú¶}©l²H§Ñ¤F³o­Ó´¿¸g¦p¦¹¯u¹ê¬ÝÅU§Úªº¤Ñ¤÷¡A¶}©l¥H¦Û¤vªº¤èªk¥h§ä·Q­nªº¸ô¡A¶}©l¥u¾a¦Û¤v¡C¤£ª¾±q¨º®É¶}©l¡A§Ú«Ü¤¶·N¨ä¥L¤H¹ï§Úªºµû»ù¡A«Ü§Æ±æ§O¤H»{¦P§Ú¡C¤]¹Á¸Õ¤£¦Pªº¤èªk¥hªÖ©w¦Û¤v¡C¨º®Éªº§Úı±oŪ®Ñ·|¥O§Ú¦³¦W¦³§Q¡A¤]«Ü¦Û¨pªº¥u­«µÛ¦Û¤v¡A¦n¹³±q¨Ó¨S¦³²Ó¤ßÃö¤ß¨­Ã䪺¤H¡A³o¨Ç¸o¤@ª½ÄñÂZ§Ú¡A¤ß©³¸ÌÁ`ı±o¦Û¤v¬O¤@­Ó¦Û¨p§Nºzªº¤H¡C

¤j¾Ç®É¢w¤Ñ¤÷©î·´¡B«Ø³y§Ú

ª½¨ì¤¤¥|´»°²ªº®É­Ô¡A¦b¾Ç®Õ¦Ñ®vªº±a»â¤Uªð¨F¥Ð°ó¡A¯«¶}©l§ïÅܤF§Ú¡A¥i¬O¡A¯«¤´¤£º¡·N§Ú³o¼Ë¤£§N¤£¼öªº°ò·þ®{¡A¤¤¤C©ñº]®É¡AÍ¢¨M©w§â§Ú©î·´¦A«Ø³y¡I§Ú¨S¦³¤JŪ²z·Q¤¤¤ß»öªº¾Ç¬ì¡A¦b±Ð·|ªº§Ì¥S©n©fÀ°§U¤U¡A§Ú¨M©w©ñ±ó­ì¥»¦³ªºHD Offer¥hŪ°Æ¾Ç¤h¡C ¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¨º¦~¬O§Ú¥Í©R³Ì¤jªº¥´À»¡A¦b§Ú¦¨ªøªº¸ô¤¤¡A¨ä¹ê«Ü¤Ö¸g¾ú¬Æ»ò¤j®À§é¡C¦bŪ°Æ¾Ç¤hªº¤@¦~¡A¤ß¤¤¨ä¹ê¤@ª½¤Q¤À¦Û¨õ¡A¨­Ã䪺ªB¤Í¤£¬O¯à¶i¤j¾Ç¡A´N¬O©¹¥~°êŪ®Ñ¡A¦Ó¦Û¤v«o·P¨ì«e¸ô¯í¯í¡C¦ý³o¤@¦~¤¤¡A¯«Åý§Ú§ä¦^¦Û¤v¡A§Ú©ú¥Õ¨ì­ì¨Ó¦Û¤v¤@ª½¥H¨Ó³£Ä±±o¦Û¤v¦n¹³¨S¦³¬Æ»òªø³B¡A§Æ±æ§V¤OŪ®Ñ¡A°µ¤@­Ó¨Ä¾Ç¥Í¡A¨Ó«Ø¥ß¦Û¤v°ß¤@ªº»ù­È¡C§Ú¥H¬°Åª®Ñ¦n¡B¦³Â§»ª¡B°µ§O¤H³ßÅw§Ú°µªº¨Æ¡AªB¤Í®a¤H·|¦]¦¹ªY½à§Ú³ßÅw§Ú¦h¨Ç¡C¥i¬O¡A¯«¦b³o¤@¦~¤¤Åý§Ú¾Ç²ß¡A§Y¨Ï¦Û¤v¬Ý¨Ó¤ñ¸û®t¤@ÂI¡A¯u¥¿ªºªB¤Í¬O¤£·|¤¶·N¡A©M§O¤H¬Û³B¶¡¡A§ó­«­nªº¬O¤¬¬ÛÅé½Ì¡A¤¬¬ÛÀ°§U©M¯u¸Ûªº·R¡I§Ú·P¨ü¨ì§Ì¥S©n©fªº·R¡A®a¤Hªº¤ä«ù©MªB¤Íªº¹ªÀy¡C¤]©ú¥Õ¤F¯«©Ò¬Ý­«ªº¥ç¤£¬O³o¤@¨Ç«U¥@¶¡ªº¦W»P§Q¡A¦Ó¬OÀ´±o¥h·R¤H¡A§ó­«­nªº¬O¤@ÁûÄ@·NÁ¾¨õ¸òÀHÍ¢ªº¤ß¡I

¤@¦~«á¡A§Ú³ºµM¦³¾÷·|¤ÉŪ¨ì¦Û¤v³Ìªì·QŪªº¾Ç¨t¡A§¹¦¨¤j¾Ç¾Ç¦ì¡C¯«¦w±Æ¤F§Ú¦h¥Î¤@¦~®É¶¡¸g¾ú³o¨Ç¡A¤SÅý§Ú¥¢¦Ó´_±o¡A¦Ó¥B±oªº§óÂײ±¡I¦b¤j¾Ç¤¤¡A¯«Åý§Ú¦b®Õ¶é¤¤¦³¤£¦Pªº¨Æ©^¡A¨ì¤£¦Pªº¤¤¾ÇÁ¿¨£ÃÒ¹ªÀy§O¤H¡A¤]»{ÃѨì¤@¯Z¨Ó¦Û¤£¦P±Ð·|ªº§Ì¥S©n©f¡C²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡A¯«ªº¦w±Æ¹ê¦b¬O©_§®¡I¦pªG·íªìªº§Ú¶¶§Q¤ÉŪ¤j¾Ç¡A§Ú¥i¯à¤´µM¬O¨º­Óª¼¥Ø°l¨D¦W§Q°Q¦n§O¤Hªº¤H¡A¤]¤£·|¦³¾÷·|¨Æ©^¯«¡A§Úªº¥Í©R¤]¥²¤£¹³¦p¤µÂײ±¡I²{¦bªº§Ú¡A¥u·Q°µ¤@­Ó¯«²´¤¤³Ì¦nªº¤k¨à¡I¯«ªº®¦¨å©M¤ß«ä¯uªº¤Q¤À©_§®¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A´N¹³ºqµü¤@¼Ë¡A¤Ñ¤÷ªº·R´N¦p¦¹²o¤ÞµÛ§Ú¡I

¡u¤@¨B¤S¤@¨B¡A³o¬O®¦¨å¤§¸ô
§A·R¡B§A¤â¡B±N§Úºòºò§ì¦í
¤@¨B¤S¤@¨B¡A³o¬O¬ß±æ¤§¸ô
§A·R¡B§A¤â¡B²o¤Þ§Ú¨«³o¤H¥Í¸ô¡v ¡@¡@

TOP



³¢§Ó¼Ù¡@¡@¡@¡@¡@¨Fºñ°Ï


¦^·Q¦Û¤v¦ÛÀ´©Ê¨ì¥Ø«eªº¥Í©R®É¡A§Úµo²{¤W«Ò¯uªº¬°§Ú¹w³Æ©M§ïÅܤF§Ú«Ü¦h¡C
¡@¡@
¦Û¤p¾Ç¶}©l¡A§Ú¤w¸g¬O¦b°ò·þ±Ð¾Ç®ÕŪ®Ñ¡A©Ò¥H§Ú¦Û¤p´N³QÄé¿é°ò·þ±Ðªºª¾ÃÑ¡CÁöµM°ò·þ±Ð¦b§Ú¤ß¤¤¬O¦³¤@©w¦ì¸m¡A§Ú¤]´¿¦b³o¶¥¬q¨M§Ó¡A¦ý³o¦ì¸m¦b·í®Éªº§Ú¤ß¤¤¨Ã¤£Ã­©w¡C§Ú®É±`·|¹ï³o«H¥õ©M§O¤Hªº¨£ÃҤߦs½èºÃ¡A¤£ª¾¹D¬O§_§¹¥þ¥i«H¡C¦b¤p¾Ç®É´¿¸g¦b¹Lªº±Ð·|¤]¥u¬O°Ñ¥[¹L´X¦¸¡A´N©ñ±ó¤F¡C
¡@¡@
ªì¤¤¶¥¬q¬O§Ú³Ì¤Ï«qªº®É­Ô¡A¦bµó¬y³s¡B§l·Ï¡B¸Ë¯f°k¾Ç¡B¨ìºô§a¡B¦b²y³õ»E½ä¡A³o³£¬O§Ú±`°µªº¨Æ¡C·í®É¡A§ÚªºµÊ®ð¬O«Ü®tªº¡A«Ü®e©ö¦]¤@¨Ç¤p¨Æ´N¤jµoµÊ®ð¡A±N®à´È¥þ³£©Ô­Ë¦b¦a¤W¡C·í®Éªº§Ú±q®Ç¤H¬Ý¨Ó®Ú¥»´N¤£¬O¤@­Ó°ò·þ®{¡A¦ý§Ú¨ÌµMÄ~Äò³oºØ¤£ºÙ¾ªº°ò·þ®{¥Í¬¡¡C
¡@¡@
ª½¨ì¤¤¤»ªº´_¬¡¸`¡A§Ú±µ¨ü¤F¤@¦ìªB¤ÍªºÁܽХh¤@­Ó§G¹D·|¡C¦b§G¹D·|¤¤¡A¤W«ÒÂǵÛÁ¿­û´£¿ô§Ú¤£À³¦A®ö¶O®É¶¡¡AÀ³¸Ó¦n¦nªº¥ÎÍ¢¦b§Ú¥Í©R¤¤ªº¤u§@¥h§@¤@­Ó¦n¨£ÃÒ¡A¶Ç´­Í¢ªººÖ­µ¡C¨º®É¡A§Ú¦^·Q¦Û¤vªº¥Í©Rµo²{¤W«Òªº½T¬°§Ú¹w³Æ¤F«Ü¦h¡G¥Í©ó«D°ò·þ®{®a®x¡A«oÅý°ò·þªººØ¤l±q¤p©ó§Ú¤ß¸Ì´Ó®Ú¡B¦b§Ú¤£¶}¤ß®Éµ¹¤©¦w¼¢¡B¦b¤£¨¬®É¨ÑÀ³§Úµ¥µ¥¡C³o¤@¤ÁÅý§Ú¯u¯u½T½T¦a·P¨ü¨ì¥Dªº·R¡A¤W«Ò¬O·R§Ú­Ìªº¡A¦Ó¥BªºÍ¢·R¬OµL»ù¡C¥u­n¬Û«HÍ¢¡A´N·|±o¨ì²ö¤jªº¥­¦w©M¯¬ºÖ¡C§Ú«K­«·s¨M§Ó¡A¨Ã¶}©l°Ñ¥[¨F¥Ð°óªº»E·|¡C¦Û¦¹¤§«á¡A§Ú¾ÇÀ´¥h·R¡A¾ÇÀ´±±¨î¦Û¤vªºµÊ®ð¡AÄ@·N·R¯«·R¤H¡A³o³£¬O¤W«Òªº®¦¨å©M¹w³Æ¡C
¡@¡@
§ÚÄ@·N¤@¥Í¥h¸òÀH³oÂ×´Iªº¤W«Ò¡A¬°Í¢§@¬¡ªº¨£ÃÒ¡CÄ@¯¬ºÖÁ{¨ì¤j®a¡C

TOP



¶À°¶®S¡@¡@¡@¡@¡@¨Fºñ°Ï


±q«eªº§Ú«Ü¯Ê¥F¦w¥þ·P¡A¹ï©ó¤@¨Ç¥¼ª¾ªº¨Æ±¡©ÎªÌ¬ð¦p¨ä¨ÓªºÂàÅÜ¡A·|ªí²{±o¦nºò±i©M¡uÅå«C¡v¡C¡uÅå«C¡vªºµ{«×¥i¥H¥O§Ú§¤¥ß¤£¥ß¡A­¹¤£¤UÃ`¡A¬Æ¦Ü¾ã©]¥¢¯v¡CµM¦Ó¡A¤W¤@¦~§Ú¹ê¹ê¦b¦b¦a¸g¾ú¨ì¯«ªº¦P¦b¡AÍ¢¬°§Ú©Ò·Ç³Æªº¤@¤Á¡A¥s§Ú¥bÂI¼~¼{¤]¥Î¤£¤W¡C
¡@¡@
ÁÙ°O±o§Ú¤W¤@¦~¦bªk°ê¥æ¬y´Á¶¡¡A¬°¤FÅý¦Û¤v¦¨ªø¤Î§ó¿W¥ß¡A§Ú¿ï¾Ü¤F¦Û¤v¤@­Ó¨ì¥_·Rº¸Äõ¥h®È¹C¡C¦b®È³~ªº§ÀÁn¡A§Ú«o¹J¤W¤F¤õ¤sÃzµo¡A¨ä¤õ¤s¦Ç¼vÅT¤F¾ã­Ó­^°êªº¯èªÅ¡A©Ò¦³­¸¾÷³£­n°±¾p¡Aª½¨ì¥t¦æ³qª¾¡C¨º®É¤ß¸Ì¦b«Ü¦hªº¤£¦w¡C¡uÅå«C¡vªºµ{«×­¿¼Æ¼Wªø¡A·í®É§Ú¤£Â_ªºÃ«§i¡A§Æ±æ±o¨ì¯«ªºÀ°§U¡C
¡@¡@
³Ì«á¡A¯«¦^À³¤F§ÚªºÃ«§i¡A¬£¤F¦n¦h¤H¨ÓÀ°§U§Ú¡C­º¥ý¡A±o¨ì«C¦~®ÈªÙªº¦ÑÁóÀ°¦£¡AÅý§Ú§ä¨ì¤F¦^µ{ªº¤èªk¡C¥t¥~¡A¦b¦^µ{ªº16­Ó¤p®É¸Ì¡A§Ú»{ÃѨì¸ò§Ú¦³¬Û¦P¾D¹Jªº¤H¡C³~¤¤ªº¥æ½Í©M¤À¨É¡AÅý§Ú¨º16¤p®É³£¹L±o¦n§Ö¦n»´ÃP¡C§Y¨Ï¨º¦ì¡u¦P¸ô¤H¡v¨ì¹F¥Lªº¥Øªº¦a¡A¤´¤£§Ñ°e§Ú¨ì§ÚªºÂਮ¯¸¡A½Ð§Ú¦Y±ßÀ\¡A¬Æ¦Ü²Ó¤ß¨ì·Q¬°§Ú·Ç³Æ²Ä¤G¤Ñªº¦­À\¡C

¥D©Ò¹w³Æªº¤@¤Á³£Åý§Ú¦n·P°Ê¡AÍ¢´N¬O¨º»òªºÅé¶K©M©ú¥Õ§Úªº»Ý­n¡C¸g¹L³o¥ó¨Æ«á¡A§Ú§ó½T«H§Úªº¥D¡A§Ú§â©Ò¦³¥¼ª¾ªº³£¥æ¨ìÍ¢ªº¤â¸Ì¡C²{¦bªº§Ú¥i¥H©ß¶}¹ï¥¼ª¾©MÂàÅܪº¼~¼{¡A¤ß¸Ì±`±`³£¥i¥H·P¨ü¨ì¥­¦w¡A·PÁÂ¥DÅý§Ú¦¨ªø¤Î¤@¸ôªº±a»â©M¦uÅ@¡C

TOP



³¯¾å©ø¡@¡@¡@¡@¡@¨Fºñ°Ï

¡u·í«H¥D­C¿q¡A§A©M§A¤@®a³£¥²±o±Ï¡C¡v¨Ï®{¦æ¶Ç16:31

§Ú±q¤Ö«K¦b°ò·þ±Ð­I´ºªº¾Ç®Õªø¤j¡A±`±`·|¦b½Ò°ó¤¤¤F¸Ñ¨ì¦³Ãö¥D­C¿qªº¨ÆÂÝ¡C¦b¨º®É¡A§Ú¥u¬O§âÅ¥¨ìªº·í§@¤@¨Ç¦³½ìªº¬G¨Æ¨Ó¬Ý«Ý¡A¨S¦³·Q¨ì¦b©¹«á·|¦³³o»ò¦hªº¸g¾ú¡C§Ú·Q³o¨Ç³£¬O¥D¬°§Ú©Ò¹w³Æªº§a¡I¦^¾Ð°_¤p¾Ç°ª¯Zªº®É­Ô¡A§Ú©M¦P¾Ç­Ì¸q°È¨ì­»´ä¤j²y³õ¬°§G¹D·|Äm¸Ö¡C¦bÅ¥²¦·í¤éªº«H®§«á¡Aª¾¹D¥D­C¿q«Ü·R§Ú­Ì¡A«K¼ÝµMÁ|¤â¨M§Ó¬Û«H³o¦ì¯«¤F¡CÀH«á¥ç¸g¾ú¤F¤@¨Ç°_°_¶^¶^¡A¦b¤¤¾Çùئ³¤£¦Pªº¥ß§Ó¡A¦ý§Ú»P³o¦ì¤Ñ¤Wªº¤÷¿ËÃö«Y¤´¤£²`«p¡A´N¹³»P§Ú¯u¥¿ªº¤÷¿Ë¤@¼Ë¡Cªì¤¤ªº®É­Ô¡A§Ú»P®a¤HªºÃö«Y¤Q¤À´c¦H¡C¦]¦Û¤vµÊ®ð¤õÃz¡A©Ò¥H¸g±`·|»P®a¤H§n¬[¡A¥ç°µ¤F¤£¤Ö¶Ë®`®a¤Hªº¨Æ¡Cª½¦Ü¤¤¤»¡A§Ú¦bªB¤Í¹ªÀy¤U°Ñ¥[¤F¨F¥Ð°óªº¤p²Õ¡A³o¦ì¤W«Ò¤~¤S¤@¦¸¶i¤J§Ú¤ß¤¤¡A´£¿ô§Ú­n·R¦Û¤vªº®a¤H¡C³o¹ï§Ú¬O­Ó«Ü¤jªº¬D¾Ô¡A¤×¨ä¬O´¿¸g¶Ë®`¤F³o­Ó®a®x«Ü¦hªº¤÷¿Ë¡C¦ý´N¹³¸t¸g©Ò»¡¤@¼Ë¡u¤H­Y»¡§Ú·R¯«¡A«o«ë¥Lªº§Ì¥S¡A´N¬O»¡ÁÀ¸Üªº¡F¤£·R¥L©Ò¬Ý¨£ªº§Ì¥S¡A´N¤£¯à·R¨S¦³¬Ý¨£ªº¯«¡v¬ù¿«¤@®Ñ4:20¡A§ó¦óªp¨º¬O¦Û¤vªº¤÷¿Ë©O¡C¨ä¤¤¡A­C¿q§ïÅܤF§Ú«Ü¦h¡A¥O§Ú¾Ç·|«ç¼Ë»P®a¤H©M·ü¬Û³B¡C¦b©¹«á¤÷¿Ë±wÀù¹L¨­ªº¤é¤l¡AÍ¢¥ç¤@ª½³­µÛ§Ú¨«¹L³ÌÃø¹Lªº®É¨è¡C¡u§Úªº®¦¨å°÷§A¥Îªº¡A¦]¬°§Úªº¯à¤O¬O¦b¤Hªº³n®z¤WÅã±o§¹¥þ¡C¡v­ôªL¦h«á®Ñ12:9¤÷¿Ë¯à¦bÂ÷¥@«e¨M§Ó«H¥D¡A¬Æ¦Ü¶ý¶ý¥ç¯à©ß¶}¦¨¨£±µ¯Ç­C¿q§@¦oªº±Ï¥D¡A§óÅã¥XÍ¢¦b§x¹Ò¤¤¹ï§Ú­Ì¤@®aªº®¦¨å©M¬ÝÅU¡C¸g¾ú¤F³o»ò¦h¡A§Ú²×¯à¥H¬~§¥[¤J±Ð·|¨£ÃÒ³o¦ì¿W¤@µL¤Gªº¯u¯«¡A¥ÎÍ¢±a»â§Ú¨«¹Lªº¸ô¥h¯¬ºÖ¨ä¥L¤H¡C·í«H¥D­C¿q¡A§A©M§A¤@®a³£¥²±o±Ï¡I

TOP



´¿¬ü¬Â¡@¡@¡@¡@¡@¨F¤Ö°Ï

·PÁÂ¥D¡AÅý§Ú¦b¦~¤Ö®É»{ÃÑÍ¢¡A¬Û«HÍ¢¡C
¡@¡@
§Ú¦Û¤p³£¨S±µÄ²¤°»ò«H¥õ¡A¥ç¨S¦³«ä·Q¹L«H¥õ¡A¥u¬O°¸º¸³Q¶ý¶ý§h©J¤W­»«ô¤Ñ¯«¦a¥D¡A¦ý§Ú¹ï¨º¨Ç¡u¤Ñ¯«¦a¥D¡v§¹¥þ¤£¤F¸Ñ¡A¥ç¨S¦³¦]«ô¯«¦Ó·P¨ì¥­¦w©ÎºÖ®ð¡C¤¤¾Ç¤JŪ°ò·þ±Ð¾Ç®Õ¡A¶}©l»{ÃѰò·þ±Ð¡A¦b¤¤¥|ªººÖ­µ»E·|¤¤¨ü·P°Ê¡A¤~ª¾¹D­ì¨Ó¦b³o¥@¤W¯uªº¦³¤@¦ì¯«¡A´N¬O¥D­C¿q¡CÍ¢¸ò¡u¤Ñ¯«¦a¥D¡v¤£¤@¼Ë¡A¥D­C¿q¬O¯u¹êªº¡A¬O°ß¤@ªº¡A¬O·R§Ú¦Ó¬°§Ú¦ºªº¡C
¡@¡@
§Ú¥»¨Ó¬O¤@­Ó¤º¦V¡B®ø·¥¡B³Q°Ê¡B¤£·|ªí¹F¦Û¤vªº¤H¡A«ä·Q«Ü­t­±¡C¨M§Ó«H¥D«á¡A¯«§ïÅܤF§Ú«Ü¦h«Ü¦h¡CÂǵ۱з|»E·|¡B§Ì¥S©n©f¤§¶¡ªºÃöÃh»P¹ªÀy¡A§Ú·P¨ü¨ì§ó¦h±q¯«¦Ó¨Óªº·R¡C¤W«Ò¥ç´¿Âǵ۸t¸g¸ò§Ú»¡¸Ü¡A¦w¼¢§Ú¹ªÀy§Ú¡C¦]¬°¦³¦p¦¹·O·R¦Ó¯u¹êªº¤W«Ò³­µÛ§Ú¡AºCºC¦a§ÚÅܱo¤ñ±q«e¶}®Ô¥D°Ê¡A¥çÄ@·N¹ï§O¤H´¯¶}¤ß´v¡A¤À¨É¦Û¤vªº³n®z©M¦Û¤vªº·Qªk¡C¦]¬°¦³¯«ªº·R¡A§Ú¤]¾Ç·|·R¨­Ã䪺¤H¡A­ì¨Ó¡u·R¡v¬O¥I¥X¡B¬OÃöÃh¡B¬O¹ªÀy¡B¬O±Ë¤v¡C
¡@¡@
¡u±©¦³°ò·þ¦b§Ú­ÌÁÙ§@¸o¤Hªº®É­Ô¬°§Ú­Ì¦º¡B¯«ªº·R´N¦b¦¹¦V§Ú­ÌÅã©ú¤F¡C¡vù°¨®Ñ5:8

¤W«Ò½T½T¹ê¹êªº·RµÛ§Ú­Ì¨C¤@­Ó¡A¤£§Ô¨£§Ú­Ì¦¨¬°¸o¤H¡C§Ú¤Q¤À·P®¦¡A¯«¤@ª½·RµÛ§Ú¡C§ÚÄ@·N¤@¥Í³£¸ò±qÍ¢¡C

TOP



§õñ«Óe¡@¡@¡@¡@¡@¨F¤Ö°Ï

¤W«Òµ¹§Ú¤@±ø«Ü¥­©Zªºµ£¦~¸ô¡A¥®¸X¶é¡A¤p¾Ç¡A¤¤¾Ç¤]¬O¤÷¥Àº¡·Nªº¾Ç®Õ¡A¦¨ÁZ¤]¤¤³W¤¤¯x¡AÍ¢µ¹§Ú¤@­Ó¤£·|¦³¬Æ»ò¤j°ÝÃDµo¥Íªº®a®x¡A¨Ï§Ú¨S¬Æ»òµ£¦~³±¼v¡AÍ¢¦P®É¤]µ¹§Ú¤@­Ó¬°¥DºÆ¨gªº¦Ñ®v¡A±a¤F§Ú¨ì±Ð·|¡A®i¶}°ò·þ®{¤§¸ô¡C
¡@¡@
¨ä¹ê§Ú·í®É¬O¤@­Ó¨S¦³¬Æ»ò±¡·Pªº¤H¡A¬O¦]¬°¤p®É­Ô´¿¤W¹L¥D¤é¾Ç¡A¤j·§ª¾¹D¤W«Ò¬O½Ö¡A©Ò¥H¦^±Ð·|¤]¨S¦³¤j°ÝÃD¡A¨M§Ó­ì¦]¤]¤£¤Ó©ú½T¡A¦ý¤W«ÒÅý§Ú¦b¨M§Ó«á¦³§ó¦h¾÷·|¸g¾úÍ¢¡C
¡@¡@
¥i¯à¤W«Òª¾¹D§Ú¤H¥Í¨S¦³¤j­·¤j®ö¡A©Ò¥HÍ¢¨S¦³µ¹§Ú¬D¾Ô¡A¥u¥Î¤@¼Ë«Ü²³æªºªF¦èÅý§Ú¸g¾úÍ¢¡X·R¡A«HÍ¢¡A¦]¬°Í¢·R§Ú­Ì¡C
¡@¡@
¦b¤W«Ò¸Ì¤£Â_ªº¦¨ªø¥O§Ú·P¨ü¨ì·í¤¤²Õªø²Õ­û®â°ö­ûµ¹§ÚÃöÃhªº·R¡AÅý§Úª¾¹D³o·R¬O¤W«Ò¦Ó¨Óªº¡Cº¥º¥¦a¡A§Ú¬Ý±Ð·|¤p²Õ¬°§Ú²Ä¤G­Ó®a¡A¦]¬°¦b¦Û¤v®a¸Ì§Ú«Ü¯à·P¨ü®a¤HµL·L¤£¦Üªº·R¡A¦ý±Ð·|¤]¯àµ¹§Ú¦Pµ¥¥÷¶qªº·R¡A³o·Pı«Ü·Å·x¡A·íµM·í¤¤§Ú´¿¸g»P¤W«ÒªºÃö«Y¤]¦³¤£¦nªº®É­Ô¡A¦]¬°§Ú«Ü¥®¸Xªº»{¬°Í¢¨Sµ¹§Ú³Ì¦n¡A¦ýÍ¢¨S¦]§ÚªºµLª¾¦ÓÂ÷±ó§Ú¡A¤Ï¥Î¦h¦Ó¤S¦hªº®¦¨å¦^À³§Ú¡A§i¶D§ÚÍ¢¤@©w·|¨ÑÀ³Í¢²´¤¤¬Ý¬°³Ì¦nªº¸ô¡A¦]¬°Í¢·R§Ú¡C
¡@¡@
¹L©¹§Ú¬O¤£ªí¹F·Rªº¤H¡A¦ý¤£Â_ªº¦¨ªø¡A¤W«ÒÅý§Ú·P¨ü¨ì¥ÑÍ¢¦Ó¨Óªº·R¡A¤W«Ò¤]­n¦b§Ú¨­¤W¹üÅãÍ¢ªº·R¦b§O¤H¨­¤W¡C§Ú¨S¦³Í¢¨º»ò¤j·R¡A¨S¦³Í¢¨º»òµL¨p¡A§Ú¯à°µªº´N¬O¾Ç¹³Í¢¡A§â¯à¥I¥Xªº³£¥I¥X¡A¦³®É·|·R¨ìµL¤O¡A¦ý¤W«Ò¤S·|¨ÑÀ³§ÚªªªÌ¡A¦P¸ô¤H¡A²Õ­û¡A®a¤Hªº·R¡AÍ¢¥s§Ú¥h·Rªº®É­Ô¤]¤£§Ñ´£¿ô§ÚÍ¢¦³¦h·R§Ú¡C
¡@¡@
´¿¸g¦³¤H°Ý§Ú¡A§Ú¨º»ò·RÀ°¤H¬O¤£¬O­n¤°»ò³ø¹S¡A¬O¤£¬O­n¦b§O¤H²´¤¤¥[¤À¡A¦ý¨ä¹êµª®×«Ü²³æ¢w¢wªL«e13:1¡u§Ú­Y¯à»¡¸U¤Hªº¤è¨¥¡A¨Ã¤Ñ¨Ïªº¸Ü»y¡A«o¨S¦³·R¡A§Ú´N¦¨¤F»ïªºÆr¡AÅTªº¹Y¤@¯ë¡C¡v¦]¬°¤W«Ò·R§Ú¡AÍ¢·Q§Ú¹ï¤H¦³·R¡A§â·R¶Ç¥X¥h¡C
¡@¡@
¤µ¤Ñªº§Ú¤£ª¾¹D¤W«Ò±N¨Ó·Q§Ú«ç¼Ë©Î·|µ¹§Ú¬Æ»ò¡A¦ý§Úª¾¹D¤W«Ò¤w¥ý¦b§Ú¨­¤W¦æ¤F¤j¨Æ¡A§ïÅܤF§Ú¡A´N¬O·R¡C
¡@¡@
¤W«Ò·R§Ú¡A¤]«D±`·R§A­Ì¡C

¯¬ºÖ¤j®a¡I ¡@¡@

TOP



¶À¼ÖùÚ¡@¡@¡@¡@¡@¨F¤Ö°Ï

§Ú¦b¤@­Ó©¯ºÖªº®a®x¤¤ªø¤j¡A¦]¬°¤÷¥À±o§Ú¤@­Ó¤k¨àªºÃö«Y¡A¬G¦¹¹ï§Ú¯S§OÃd·R¡CÁöµM¦p¦¹¡A¦ý§Ú¤£§Ö¼Ö¡A¦]¬°§Ú¤£À´±o»P§O¤H¤À¨É¡A¦]¦¹§Úªºµ£¦~ÁöµM©¯ºÖ¦ý¤£§Ö¼Ö¡C
¡@¡@
º¥º¥ªø¤j¡A¦]¬°Åª®Ñªº®À§é¡A°µ¥ô¦ó¨Æ¹ï¦Û¤v³£¨S¦³«H¤ß¡A»{¬°¦Û¤v¨S¦³¥i¯à°µ¦nªº¡A¦Ó¥B±`±`¤Û·Q«Ü¦h¤£·|µo¥Íªº¨Æ¡C°O±o¦b¤p¾Ç¥|¦~¯Åªº®É­Ô¡A¦]¬°¶ý¶ý¤@¥y¸Ü»¡·P«_­n¥h¬ÝÂå¥Í¡A§Ú«K¤j­ú¤F´X¤Ñ¡A®`©È¥¢¥h¤F¶ý¶ý¡F¤S±`®`©Èª¨ª¨¥X¥~¤½·F·|µo¥Í·N¥~µ¥µ¥¡A¤£¬O®`©È³o¼Ë«K¬O¾á¤ß¨º¼Ë¡A¾i¦¨¤F¦h·Tµ½·Pªº©Ê®æ¡C
¡@¡@
°_ªì±µÄ²­C¿q³o­Ó¦W¦r¬O¥Ñ§Ú¤ÉŪ¤@©Ò°ò·þ±Ð¾Ç®Õ¶}©l¡A¨C¦¸¦­·|¡A¸t½ÏÁpÅw¡A´_¬¡¸`±R«ô³£¦³°Û¸Ö¡A¬èë¡A©I¥l¡F·í®Éªº§Ú¨S¦³»{¯u¦a¹ï«Ý³o¨Ç¡u¬¡°Ê¡v¡A¥H¬°³o¨Ç³£¬O¥²©w¸`¥Ø¦Ó¤w¡C¦ý¦b¤@¦¸¥X¥~ªº¤¤¤@±MÃD¾Ç²ß¤é¤¤¡A¤@¤Á¤]§ïÅܤF¡C°O±o¨º¦¸¸òÀH§Ú­Ì¥X¥~·j¶°¸ê®Æªº¾Ç©n¬O¤@¦ì°ò·þ®{¡A§Ú­Ì¤@Ã䦿¦o¤@Ãä¸ò§Ú½Í¤Î¦³Ãö­C¿qªº¨Æ¡G­C¿q¦]¬°·R§Ú­Ì¡AÄ@¬°§Ú­Ìªº¸o°v¦º¤Q¦r¬[¡A¨º¨è§Ú¤Q¤À·P°Ê¡F©ó¬O¨M§Ó¬Û«H­C¿q¡AÅý­C¿q¦¨¬°§Ú¥Í©R¤¤ªº¥D¡I
¡@¡@
¥i¬O¡A¨º¦¸¨M§Ó¤§«á§Ú¦n¹³§â§Ú©Ò«Hªº§Ñ°O±o¤@°®¤G²b¡A¨S¦³°Ñ¥[»E·|¡A¨S¦³¬èë¡C¤@ª½¨ì¤F¤¤¥|¨º¦~¡A§Ú¤~¯u¯u¥¿¥¿§â§Úªº¥Í©R¥æµ¹¤W«Ò¡C¨º®É§Ú¨­Ã䦳«Ü¦hªB¤Í³£¦³ªð±Ð·|ªº²ßºD¡A§Ú¸ò¥L­Ì°Ñ»P¤F¤@¦¸¤p²Õ¡A¾Ç²ß¬Û«H©M»{ÃÑ­C¿q¡C
¡@¡@
·í§Ú°Ñ¥[¤F´X¦¸ªº¤p²Õ«á¡A§Ú½T¹êª¾¹D¤F¦Û¤v©Ò«Hªº¬O¬Æ»ò¡A¶}©l¤p²Õ¥Í¬¡Ã­©w¤F¡A¶}©l±µ¨ü®â°ö¡Cª½¨ì²{¦b¡AºCºC¾Ç·|¨Æ©^¡A¾Ç²ß±N¤W«ÒªººÖ­µ¶Ç´­¶}¥h¡C¦Ó¥B¦Û¤vªº·Qªk©M©Ê®æ¤]¤j¤j§ïÅÜ¡A±q«e§û¤H¼~¤Ñªº§Ú¦b±Ð·|¤¤¾Ç²ß«ç¼Ë±N¦Û¤vªº¼~¼{¥æµ¹¤W«Ò¡A¸t¸g¤W°OµÛ¡G¡uÀ³·í¤@µL±¾¼{¡A¥u­n¤Z¨ÆÂǵÛë§i¡B¬è¨D¡B©M·PÁ¡A±N§A­Ì©Ò­nªº§i¶D¯«¡C¯«©Ò½ç¥X¤H·N¥~ªº¥­¦w¡A¥²¦b°ò·þ­C¿q¸Ì¡A«O¦u§A­Ìªº¤ßÃh·N©À¡vµÌ¥ß¤ñ®Ñ¥|³¹6-7¸`¡C³o¥y¸g¤å®É®É´£¿ôµÛ§Ú¡A¤HÁ`­n­Ê¾a¤W«Òªº¯à¤O¡A¨S¦³¤W«Ò§Ú­Ì«K¤£¯à§@¤°»ò¡A¦]¦¹¦³¤°»ò¦n¼~¼{©O¡H

µM¦Ó¡A¤W«Òªº±Ð¾É¥Ã»·¬O³Ì¶K¤ßªº¡C¸t¸g¤W­C¿q±Ð¾É§Ú­Ì­n·R¤H¦p¤v¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡A³o¬O¤@¥ó«ÜÃøªº¥\½Ò¡C¦ý¦^·Q¤W«Ò¦b§Ú¥Í©R¤¤¹ï§Úªº·R¡A§Ú«K¨S¦³ÂǤfµ¹¦Û¤v¤F¡A¤W«Ò¹ï§Ú­Ìªº·R¬O¦óµ¥ªº¤j¡A§Ú­Ì´N§óÀ³¦^À³¤W«Ò¡A¦]¬°¡u§Ú­Ì·R¡A¦]¬°¯«¥ý·R§Ú­Ì¡v¡A§ÚÄ@·N¤@¥Í¬°¥D¦Ó¬¡¡AÄ@¤@¤ÁºaÄ£Âkµ¹§Ú­Ìªº¯«¡I ¡@¡@¡@¡@ ¡@¡@

TOP


Âà·|§¨£ÃÒ


³¯¤å»¨¡B¦ó¨ÌµX¡@¡@¡@¡@¡@¨F¬ù°Ï


§Ú­Ì¬O¤å»¨©M¨ÌµX¡A¤À§O©ó1997¦~©M2000¦~¨ü¬~Âk¤J°ò·þªº¦W¤U¡A¬ù©ó2006¦~¶}©l°Ñ»P¨F¥Ð°óªº»E·|¡A¥D­n¦b·q«ô°Ï¨Æ©^¡C¤@ª½¥H¨Ó§Ú­Ì³£§Æ±æ¯à°÷«Ø¥ß°ò·þ±Ðªº®a®x¡A¨£ÃÒ¤W¥Dªº®¦¨å¡C¨Æ¹ê¤W¡A¤W¥Dªº®¦¨å¤@ª½¦ñÀHµÛ§Ú­Ì¤@®a¡A§Æ±æÂǵۤk¨à§Æ´¸ªºÀ¦¨à±H¬~©M§Ú­ÌªºÂà·|¡A¨£ÃÒ¤W¥Dªº¤j¯à¡C
¦­¦b2009¦~8¤ë¡A¨ÌµXÃÒ¹êÃh¥¥¡A§Ú­Ì±aµÛ¤SÅå¤S³ßªº¤ß±¡·Ç³Æªï±µ¤p¥Í©Rªº¨ÓÁ{¡A¦bÃh¥¥²Ä¤»¶gªº®É¶¡¨£¨ì¤p¥Í©Rªº¦¨ªø¡AÅý§Ú­Ì«æ¤£¤Î«Ý»P¤H¤À¨É·í¤¤ªº³ß®®¡C«çª¾¦bÃh¥¥²Ä¤K¶gªº®É­Ô¡A¤p¥Í©R¬ðµM°±¤î¥Íªø¡A³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¥´À»¥O§Ú­Ì·¥«×Ãø¹L¡A¦b®a¤H¤Î§Ì¥S©n©fªºÃöÃh¡B¤W¥Dªº®¦¨å¤U¡A§Ú­Ì¤~¯à«×¹L¤H¥Í¤¤³Ì§xÃøªº®É¨è¡C

³o¬q®É¶¡¡A§Ú­Ì¤@®a¦A¥hºòºòªº¨Ì¾a¤W¥D¡A¤£Â_ªºÃ«§i¡A«H¤ß¤]¤£Â_ªº¥[¼W¡C¨ì¤F2010¦~5¤ë¡A¨ÌµX¦AÃÒ¹êÃh¥¥¡AµM¦ÓÁÙ¥¼¨ìÂå°È©Ò²£ÀË¡A¨ÌµX«K¶}©l¨£¬õ¡A§Ú­ÌÀH§Y¨ìÂå°|Àˬd¡C·PÁ¤W¥D¦w±Æ¤F¤@¦ì²Ó¤ßºÉ³dªºÂå¥Í¡Aµ²ªG¤p¥Í©R¤]¦b¤W¥Dªº®¦¨å«O¦u¤UÄ~Äò¦¨ªø¡C³o¬q®É¶¡¦n¤£®e©ö¹L¡A«Ü¦h®É­Ô¤ß¸Ìªº³±Åµ¡B¦h¾lªº¾á¼~³£±»»\¤F«H¤ß¡A¥ÑÃh¥¥¤­¶g¨ì¤T¤Q¤C¶g¡A§Ú­Ì³£¦³¤@©wµ{«×ªº¼~¤ß¡A¦ý§Ú­Ì­Ê¾a¤W¥D¡A¨C¦¸Ã«§i³£¥O§Ú­Ì¥Rº¡¥­¦w¡A¥O§Ú­Ì§ó¬Û«H¤W¥D·|«O¦u¤p¥Í©Rªº¥X¥Í¡C¨ìÃh¥¥²Ä¤T¤Q¤K¶g¡A¨ÌµXÃhºÃ¦Û¤v¬ï¤F¦Ï¤ô¡A§Ú­Ì«K¤J°|Àˬd¡A¦ýÂå¥Íªºµ²½×¬O¨S¦³¬ï¨ì¦Ï¤ô¡A·í§Ú­Ì¥´ºâ¦^®aªº®É­Ô¡AÂå¥Í³º»¡¦AÀˬd¦h¤@¦¸¡A«Kµo²{¯uªº¬ï¤F¡A­n§Y®É¶Ê¥Í¡A¦]¬°¦Ï¤ô¥i¯à¤w¸g¬ï¤F¶W¹L¤Ü¥|¤p®É¡A¦³¾÷·|¥O­L¨à¨ü·P¬V¡C¬G¦¹¡A¦pªGÂå¥Í¨S¦³¦AÀˬdªº¸Ü¡A±¡ªp¥i¯à·|«ÜÁV¿|¡Cµ²ªG¦b2010¦~1¤ë30¤é±ß¤W10®É¡A¨ÌµX¸g¹L18¤p®Éªº°}µh«á¡A§Æ´¸«K¥X¥Í¤F¡C¦oªº¥X¥Í¨£ÃÒµÛ¤W¥Dªº®¦¨å¡A¾ã­ÓÃh¥¥ªº¹Lµ{¡A¨C¤@¨B¨C¤@¨è³£¦³µÛ¤W¥D©_§®ªº¦w±Æ¡C§Æ´¸³o­Ó¦W¦r¡A¬O§Æ±æ¦oªº¥Í©R¥Rº¡§Æ±æ¡A¹³´¸¤Ñ¤@¼Ëªº¼ÖÆ[©Ê®æ©M¥¿­±ªº»ù­ÈÆ[¡A§ó§Æ±æ¦o¯à¹³´¸¤Ñ¤@¼Ë¬°¥D¥ú·Ó¦³»Ý­nªº¤H¡B±N·Å·x±aµ¹©t³æªº¤H¡C§Ú­Ì·|¥H°ò·þªº¯u²z±Ð¾É§Æ´¸¡AÅý¦oÂÔ¦u¿í¦æ¥Dªº±Ð°V¡A´N¬O¨ì¦Ñ¤]¤£°¾Â÷¡C

TOP


 


2003 THE CHURCH OF CHRIST IN CHINA SHATIN CHURCH LIMITED